Les LuMuDays 2020 passent aussi au numérique !
Le weekend des 16 et 17 mai, partez à la découverte du patrimoine luxembourgeois en déambulant gratuitement à travers les salles d’exposition de nos musées ou en profitant d’une offre digitale considérable spécialement élaborée pour ces journées !
Les Luxembourg Museum Days ont lieu dans le cadre de la journée internationale des musées, organisée chaque année par le Conseil international des musées (ICOM).
Au regard de la crise sanitaire liée à la pandémie du COVID-19, l’édition 2020 des Luxembourg Museum Days met un accent particulier sur l’offre numérique développée par les établissements participants à travers le pays. Une initiative qui permet de souligner l’importance des musées au cœur d’une société connectée mais aussi de contribuer à la sécurité du public et du personnel.
Suite aux dernières décisions prises par le gouvernement concernant le déconfinement, plusieurs musées ont rouvert leurs portes. Pourtant, comme dans tout espace public, les gestes barrières devront être respectés, notamment le port du masque et la distanciation sociale.
Plus de détails sur les LuMuDays ainsi que le programme virtuel complet suivront sous peu – restez à l’affût !
The LuMuDays 2020 are also going digital!
Take the opportunity on the weekend of May 16 and 17, to discover the Luxembourg heritage by wandering for free through the exhibition rooms of our museums or by taking advantage of the considerable digital offer specially developed for these days!
The Luxembourg Museum Days take place within the framework of the International Museum Day, organized annually by the International Council of Museums (ICOM).
In view of the health crisis linked to the COVID-19 pandemic, the 2020 edition of Luxembourg Museum Days will focus on the digital offer developed by the participating establishments across the country. An initiative that not only highlights the importance of museums at the heart of a connected society, but also contributes to the safety of the public and staff.
Following the latest government decisions regarding deconfinement, several museums have reopened. However, as in any public space, barrier gestures must be respected, in particular the wearing of a mask and social distancing.
We invite you to visit the museums’ websites for more details on their opening hours and their digital offer.
Liste des musées participants – Participating Museums
🌐 Le musée a mis en place une offre digitale | The museum focuses on a digital offer
✅ Le musée est officiellement ouvert | The Museum is officially open ► https://bit.ly/2YYAXUg
🌐✅ Ancienne Draperie d’Esch-sur-Sûre (Maison du Naturpark Öewersauer) | http://www.draperie.lu
Activités en ligne :
- Visite virtuelle du Parc de la Haute-Sure
- Duchfabrik – Behind the Scenes
- Wousst Du schonn…⁉️ …datt d’Maschinnen aus eiser Duchfabrik zu Esch-Sauer nach reegelméisseg
🌐✅ Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain | https://www.casino-luxembourg.lu
Activités en ligne:
🌐 Centre de documentation sur les migrations humaines (CDMH) | https://www.cdmh.lu
Activités en ligne :
🌐 Centre Nature et Forêt Biodiversum (Biodiversum – Centre Nature et Forêt) | https://environnement.public.lu/fr/natur-erliewen/centres-d_accueil/biodiversum.html |
✅ Clervaux – cité de l’image | https://www.clervauximage.lu
🌐✅ Centre national de l’audiovisuel (CNA)/Waasertuerm+Pomhouse | http://cna.public.lu/fr/index.html
Visite 3D :
- „Thierry!“
- Workshop FR et LU
🌐✅ Computarium and meteoLCD Lycée Classique de Diekirch
🌐✅ D’Millen
Activités en ligne:
🌐✅ Lëtzebuerg City Museum | https://citymuseum.lu
🌐 Maison et Musée du Vin | https://www.visitluxembourg.com/fr/adresse/museum/wine-museum-ehnen
🌐✅ Mudam Luxembourg Museum | https://www.mudam.com
- Visite commentée de l’exposition de Jean-Marie Biwer
- Catalogues on Diplsay
- Solitude with friends
- Mudam GO!
- Djijo and Mina at the museum
- Samedi 16.05 à 20h :Streaming Robert Morris à 20h
🌐 Musée de l’aviation luxembourgeoise (Fligermusée Lëtzebuerg) | https://www.mondorf.lu/musee-de-l-aviation-luxembourgeoise.html
🌐✅ Musée de la Bataille des Ardennes | https://www.clervaux.lu/fr/musee-de-la-bataille-des-ardennes-1.html
Rendez-vous sur le site internet afin de visualiser des vidéos avec des lecture pour enfants, une porte ouverte virtuelle, vidéos musicales…
🌐✅ Musée des Maquettes des Châteaux et Clervaux Forts de Luxembourg 1:100 | https://www.clervaux.lu/fr/musee-de-maquettes-1.html
Rendez-vous sur le site internet afin de visualiser des vidéos avec des lecture pour enfants, une porte ouverte virtuelle, vidéos musicales…
✅ Musée des pompiers | Ale Pompjees Schapp Senneng
Activités en ligne:
🌐✅ Musée Dräi Eechelen | https://m3e.public.lu/fr.html
🌐 Musée européen de Schengen | https://www.visitschengen.lu/musee-europeen |
🌐 Musée folklorique et viticole « A Possen » (Musée « A Possen ») | http://www.musee-possen.lu |
✅ Musée Littéraire Victor-Hugo | https://victor-hugo.lu
🌐✅ Musée luxembourgeois de l’imprimerie et de la carte à jouer (Kulturhuef Grevenmacher) | https://www.kulturhuef.lu |
🌐 Musée National d’Art Brassicole et de la tannerie | http://www.biermuseum.lu/fr/musees/musee-national-dart-brassicole
Activités en ligne:
🌐✅ Musée de Pétange 2tn Weltkrich | https://www.zweeteweltkrich.lu/home-fr
✅ Musée national de la Résistance | https://musee-resistance.lu
🌐✅ Musée national d’histoire et d’art Luxembourg (MNHA) | https://www.mnha.lu/
3D Visites:
- Carla van de Puttelaar
- L’art baroque espagnol du 17e siècle
- #wielewatmirsinn suffrage universel
- Archéologie
- Art ancien
- Art moderne et contemporain
- L’art au Luxembourg
- Arts décoratifs et populaires
- Cabinet des médailles
Vidéos didactiques « home made » : ici
🌐✅ Musée national d’histoire naturelle Luxembourg – natur musée | https://www.mnhn.lu
Samedi 16.05
à 11h : « Le musée est ouvert de nouveau: quels gestes barrières sont à respecter lors de vos visites?
à 15h : visite guidée « Geckeg Vullen » avec Claude Heidt
à 16h : visite guidée « Fossilie vu Lëtzebuerg » avec Ben Thuy
Dimanche 17.05:
à 11h: Online Workshop: Wëssenschaftlech klassifizéieren: E Kannerspill
à 15h visite guidée « Geologie zu Lëtzebuerg » avec Alain Faber
à 16h visite guidée « De Loschbour-Mënsch » avec Alain Faber
✅ Musée rural « A Schiewesch » (Musée Binsfeld) | https://www.museebinsfeld.lu
✅ Musée Rural et Artisanal, Musée de Calèches Grande-Duchesse Charlotte, Forge et Métallurgie (de Peppenger Musée) | https://www.musee-rural.lu
✅ Musée Tudor | https://www.musee-tudor.lu
✅ The Family of Man | https://steichencollections-cna.lu
🌐✅ Valentiny Foundation | http://www.valentiny-foundation.com |
🌐✅ Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg | https://villavauban.lu
https://www.petange.lu/fr/Pages/Ouverture%20espace%20mus%C3%A9ologique%209%2744.aspx