Programme

Nationalmusée um Fëschmaart

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Atelier pour enfants : Pimp my bike
    17H00 – 21H00

    Inspirés par l'œuvre phare de Joseph Kutter, Le Champion, nous fabriquons nos propres médailles et ornements, mais pas pour nous décorer, mais plutôt décorer notre vélo ! Avec des matériaux recyclés et récupérés, nous façonnons des accessoires colorés pour rendre nos promenades à vélo encore plus excitantes.

     

     

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Journée européenne de la conservation-restauration
    17H30 (FR) | 19H30 (LU) | 21H30 (LU) | 23H30 (EN)

    À l'occasion de la Journée européenne de la conservation-restauration, lancée en 2018 et qui se tient depuis lors chaque deuxième dimanche d'octobre, les restaurateur·ices du MNAHA en profitent pour vous offrir un aperçu des différentes facettes de leur travail au service du patrimoine.

    17H30 (FR) : Les techniques photographiques, par Francesca Vantellini | aile Wiltheim | 2ème étage
    Vous êtes-vous déjà demandé(e) quels sont les défis de la restauration et du stockage des photographies d'Edward Steichen ? Dans ce court atelier, la spécialiste de la photo Francesca Vantellini explore les différences matérielles entre les tirages photo en se concentrant sur trois techniques: le tirage argentique, le tirage mécanique et le tirage numérique. La loupe fournira des informations cruciales sur la manière de traiter les différentes photographies.

    19H30 (LU) : La technique du Champion de Joseph Kutter, par Muriel Prieur | aile de Wiltheim  | 2ème  étage
    Le tableau de Joseph Kutter est une œuvre exemplaire de l'artiste luxembourgeois. Muriel Prieur, restauratrice en chef du MNAHA, découvre la technique de Kutter qui a indubitablement influencé son style distinctif et développe les méthodes spécifiques pour la préserver.

    21H30 (FR) : Les différentes étapes de la restauration de peinture, par Laura Guilluy | art ancienne | 3ème étage
    Dans les salles Beaux-Arts, vous découvrirez le travail pluridisciplinaire autour de l’étude et de la restauration du tableau de Jean Le Clerc Saint Paul Ermite reçoit la visite de Saint Antoine daté de 1630, une œuvre issue de nos collections. Nous aborderons les différentes étapes de la restauration qui ont permis de révéler la signature de l’artiste ainsi que la technique du peintre, à cheval entre des pratiques du nord et du sud de l’Europe.

    23H30 (EN) : La conservation préventive, par Leila Agadi | salle Wiltheim | 4ème étage
    Prenant comme point de départ l'exposition actuelle D‘histoires et d’art. Peindre au Luxembourg au XVIIIe siècle, l'expert en conservation préventive Leila Agadi explique les mesures qu'un musée doit prendre pour garantir l'état matériel d'une œuvre d'art, qu'il s'agisse de restrictions d'éclairage, de directives en matière d'humidité ou de prévention des nuisibles. Ce dernier point est particulièrement intéressant lorsque des œuvres d'art sont prêtées par des institutions qui ne disposent pas de conditions muséologiques telles que les églises.

     

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Performance musicale : Quatuor à cordes Da Capo
    19H00 | 20H30 | 22H30

    Le quatuor Da Capo est composé de quatre jeunes musiciennes qui se connaissent du lycée et du Conservatoire de la Ville de Luxembourg. La représentation à la Nuit des Musées marque le début de la trajectoire prometteuse de Da Capo. Ensemble, elles jouent dans différents orchestres, comme par exemple l'Orchestre National des Jeunes. En tant que membres de la génération Z, elles s’opposent au purisme classique qui consiste ne jouer que des œuvres écrites bien avant leur naissance. Ainsi, leur set célèbre trois grands compositeurs classiques : Haydn, Mozart et Beyoncé.

    Par Emma Bauler et Julie Zwick (violon), Amélie Herold (violon alto), et Désirée Bonacci (violoncelle)

     

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Performance de danse : L’art fait l’histoire - Ballet National Folklorique du Luxembourg
    18H00 | 20H00 | 22H00 | 00H00

    Les retrouvailles palpitantes avec le Ballet National Folklorique du Luxembourg se poursuivent, ballet fictif de Simone Mousset qui remonte au passé mythologique et oublié du pays. L'exposition actuelle D’histoires et d’art offre une toile de fond idéale pour donner vie à cette nouvelle performance puisqu’elle présente des histoires inédites du patrimoine culturel luxembourgeois.

    Directeur artistique par intérim du Ballet National Folklorique du Luxembourg : Louis Chevalier
    Directrice de répétition : Simone Mousset
    Chorégraphie originale : Claudine Bal, Joséphine Bal
    Chorégraphie additionnelle : Simone Mousset, Elisabeth Schilling
    Musique originale : Maurizio Spiridigliozzi
    Toutes les danses présentées font partie du répertoire du Ballet National Folklorique du Luxembourg.

    Plus d'infos: www.nationalmusee.lu/lart-fait-lhistoire

     

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Coup de cœur avec « Gëlle Fro »
    21H00 & 23H00 (LU)

    Philippe et Tom sont les hôtes du podcast n°1 au Luxembourg, « Gëlle Fro ». Ils ont 26 ans et ont étudié et vécu ensemble à l'Université de Munich. C'est là-bas qu'ils avaient l'idée de lancer un podcast en luxembourgeois. Toutes les deux semaines, ils invitent des personnes passionnantes chez eux au Gruppetto et parlent avec elles de Dieu et du monde. On peut ainsi découvrir la diversité de la culture luxembourgeoise et jeter un coup d'œil derrière les façades des personnalités les plus connues du pays. Leur éventail d'invités va du Premier ministre Xavier Bettel à l'évêque et cardinal Jean-Claude Hollerich en passant par le rappeur Bazooka Brooze. Si un jour ils pouvaient encore rencontrer le Grand-Duc en personne, ils auraient atteint leur objectif.

    Écoutez aussi leur épisode de podcast Special Edition : Gëlle Fro x Nuit des Musées (Spotify)

     

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Visites guidées de l'exposition «L'alchimiste. Sélection d’œuvres d’Arthur Unger»
    17H15 (FR) | 18H15 (LU) | 21H15 (DE) | 00H15 (EN)

    Dans le cadre de sa série consacrée aux artistes contemporains du Luxembourg, le musée porte un coup de projecteur sur l’œuvre aussi vaste que singulière d’Arthur Unger.

    Ce créateur connu pour explorer les propriétés du cuivre est souvent appelé «l’alchimiste». Une dénomination qui reflète son rapport intime à la matérialité si caractéristique de sa pratique dès les années 70. Outre sa technique originale, par le feu appliqué au cuivre, Unger expérimente un autre procédé mêlant l’eau à l’encre sur papier. L’exposition donne à voir le recours à ces deux éléments antagonistes si distinctifs de son art, montrant un travail de création où souvent le médium devient messager.

    Forme et fond s’assemblent dans une sélection d’œuvres puissamment expressives allant des années 70 à nos jours. Offrez-vous un bain de cuivre et d’encre en plongeant dans l’univers immersif d’Arthur Unger.

     

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Visites guidées de l'exposition «EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre»
    17H45 (FR) | 20H45 (EN) | 22H45 (LU) | 23H45 (DE)

    Le Nationalmusée um Fëschmaart participe nouvellement au Mois Européen de la Photo, biennale qui cette année est placée sous le thème de «Rethinking identity». La fameuse citation de Rimbaud «Je est un autre», extraite d’une lettre adressée à Paul Demeny en 1871, se rapporte au poète en tant qu’être multiple, une personnalité diverse oscillant entre identité et alterité. Paradoxalement, cette affirmation interroge la construction du sujet en relation avec les autres. Si ces thématiques furent au centre des débats philosophiques et psychologiques des années 1960-1970, aujourd’hui, les études post-coloniales, post-féministes et les études de genre mettent davantage l’accent sur les dimensions culturelle et nationale en rapport avec le soi et l’autre. L’exposition va faire place à la proposition de huit artistes –  Krystyna Dul, Corina Gertz, Katinka Goldberg, Lívia Melzi, Bruno Oliveira, Zanele Muholi, Lunga Ntila, Frida Orupabo - appelés à explorer le thème de l’identité par une approche diverse et variée.

     

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Visites guidées de l'exposition «D’histoires et d’art. Peindre au Luxembourg au XVIIIe siècle»
    Visite immersive en accès libre

    Avec sa nouvelle exposition immersive, le Nationalmusée um Fëschmaart vous invite à plonger dans la vie et l’œuvre pour le moins fascinantes des peintres luxembourgeois du XVIIIe siècle. En effet, D‘histoires et d’art aborde un chapitre peu connu de l'histoire de l'art du pays, retraçant au plus près le vécu des artistes d’antan et explorant leur intrigante production picturale composée de retables et autres œuvres religieuses, de portraits ou encore de natures mortes.

    Pour renforcer l’effet de voyage dans le temps, toutes les œuvres sont accrochées sur un seul pan de mur, transformant l'espace d'exposition en un somptueux salon du XVIIIe siècle. Au fil de leur déambulation, les visiteur·euse·s sont interpellé·e·s par toute une série de vidéo-projections qui, en miroir aux œuvres, contextualisent l’histoire des peintures et de leurs créateurs. Cette expérience enrichie dépeint de manière unique la scène artistique du XVIIIe siècle, allant du prix des tableaux aux tendances du moment.

     

  • Nationalmusée um Fëschmaart
    Nuit culinaire : D’Gëlle Klack (Goeres Hôtels Luxembourg | Parc Beaux-arts)
    En continu

    D’Gëlle Klack propose des produits locaux et biologiques. Au menu, une savoureuse soupe végétarienne, différentes saucisses grillées (y compris une option végétarienne), accompagnées de trois sauces au choix. En dessert, Marcello propose une délicieuse glace maison. Sans oublier la bière locale et la limonade Let'z !

     

     

     

  • Crédits photographiques

    Photo 1: © MNAHA
    Photo 2: © MNAHA
    Photo 3: © Da Capo
    Photo 4: © M. Louis Chevalier photographié par Thierry Chateau
    Photo 5: © Gëlle Fro
    Photo 6: © Arthur Unger
    Photo 7: © MNAHA
    Photo 8: © MNAHA
    Photo 9: © Goeres Hotels Luxemburg

INFORMATIONS PRATIQUES

HORAIRES D’OUVERTURE

14 OCTOBRE 2023, DE 17H00 À 01H00

LES MUSÉES ET CENTRES D’ART PARTICIPANTS

Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg

Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain

Lëtzebuerg City Museum

Nationalmusée um Fëschmaart

Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’

Musée Dräi Eechelen

Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

BILLETS D’ENTRÉE

– PRÉVENTE À PARTIR DU 18 SEPTEMBRE 2023

Jusqu’au 14 octobre (14h00): dans tous les musées participants et au Luxembourg City Tourist Office

Jusqu’au 13 octobre (18h30) : sur place chez luxembourgticket

Jusqu’au 10 octobre (18h30) : en ligne sur luxembourgticket.lu

 

Adultes : 10€

Jeunes de 16-26 ans : 3€

<16 ans : 0€

Kulturpass, Amis des Musées & Frënn vum ‘natur musée’ : 0€ (sur présentation de la carte membre)

 

– CAISSE DU SOIR DANS TOUS LES MUSÉES PARTICIPANTS

Adultes : 15€
Jeunes de 16-26 ans : 7€

<16 ans : 0€

Kulturpass, Amis des Musées & Frënn vum 'natur musée' : 0€ (sur présentation de la carte membre)

 

FERMETURE DES CAISSES À 00H30

PROGRAMME

Programme détaillé : cliquez en haut sur les pictogrammes des musées ci-dessus

Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg
Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain
Lëtzebuerg City Museum
Nationalmusée um Fëschmaart
Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’
Musée Dräi Eechelen
Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

Aperçu du programme : faites défiler vers le bas

NAVETTES & TRANSPORTS

Les 7 musées peuvent être explorés à pied, à vélo, ou – afin de faciliter le parcours nocturne – en navettes gratuites, qui seront disponibles en complément des transports en commun. Profitez également des transports en commun gratuits pour vous rendre à Luxembourg-ville et pour votre retour des différents Nightbus, offerts par les différentes communes pour permettre aux citoyens de se déplacer les weekends sans devoir prendre recours à leur voiture individuelle. Plus d'informations : www.mobiliteit.lu

Plan des navettes

Horaire

DURABILITÉ

 

Mir engagéieren eis

 

 

La Nuit des Musées 2023 a obtenu le logo « Mir engagéieren eis » pour son organisation respectueuse de l’environnement. Le logo est décerné dans le cadre du projet « Green Events » par le Ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable. Plus d’informations sur : greenevents.lu

 

Nous nous engageons en prenant les mesures suivantes :

 

- Réduction des supports imprimés : notre communication a été repensée et le programme de la soirée se trouve désormais exclusivement en ligne.

 

- Des supports imprimés éco-logiques ! Pour nos flyers et affiches, nous imprimons dans le respect de l’environnement, selon une production climatiquement neutre et sur du papier recyclé qui a reçu le label « Ange Bleu », fabriqué à 100 % à partir de vieux papier. Cela signifie qu’aucun arbre n’a dû être abattu pour la production et que sa fabrication a permis d’économiser jusqu’à 70 % d’eau et 60 % d’énergie par rapport à un papier en fibres vierges. Ce choix de papier aidera également notre imprimerie de financer des projets de reboisement de forêts en Europe.

 

- En plus des transports en commun gratuits, des navettes spéciales rallient les sept musées tout au long de la soirée. Cliquez ci-dessus pour consulter l’horaire des navettes. En complément des autobus historiques de la Ville de Luxembourg – navettes traditionnelles dans le cadre de la Nuit des Musées depuis plusieurs années – des mini-bus 100% électriques renforcent notre offre. Profitez également de la gratuité des transports en commun pour vous rendre à Luxembourg-ville, et pour votre retour, des différents Nightbus, offerts par de nombreuses communes pour permettre aux citoyens de se déplacer les weekends sans devoir prendre recours à leur voiture individuelle. Plus d'informations : www.mobiliteit.lu

 

- Des stations de recyclage sur les sites vous facilitent le tri des déchets.

 

- Une offre culinaire en partie régionale, locale et biologique avec des plats végétariens et végétaliens

 

- Une utilisation accrue de vaisselle réutilisable par rapport à l’édition précédente

 

- Renonciation de la distribution des gadgets et objets promotionnels à usage unique lors de l’événements de la part de nos partenaires.

SOURIEZ, VOUS ÊTES PHOTOGRAPHIÉ.E.S

Des photos et vidéos des activités et du public seront prises lors de la soirée sur l’ensemble des sites. Elles seront ensuite utilisées sur différents canaux à des fins de communication. Si vous ne souhaitez pas que vos enfants et vous-même apparaissiez sur nos photos, merci de vous adresser à l'accueil.

 

APERÇU DU PROGRAMME

 
VILLA VAUBAN Musée d'Art de la Ville de Luxembourg
CASINO LUXEMBOURG Forum d'art contemporain
LËTZEBUERG CITY MUSEUM
NATIONALMUSÉE UM FËSCHMAART
NATUR MUSÉE Musée national d'histoire naturelle
MUSÉE DRÄI EECHELEN
MUDAM LUXEMBOURG Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean
17:00
Atelier pour enfants : Night Impressions (> 23H00)
Atelier pour tou.t.e.s : SMELLI-GRAPHIE (>22H00)
Atelier pour enfants: Print your Renert! (>23H00)
Atelier print pour adultes (>01H00)
Atelier pour enfants: Pimp my bike (>21H00)
Visual Art Installation "Feel the Space" (> 01H00)
Sproochelabyrinth an Interventiounen (> 01H00)
Moon Rover Sensation (> 01H00)
Atelier interactif : Wild Nightlife (> 01H00)
Atelier pour enfants: Le pompon de Népomucène (>21H00)
Visite collection & casemates Fort Thüngen (FR)
Découvre le Mudam avec nous ! (FR)
17:15
Visite "Dans la lumière de l’impressionnisme ?" (LU/DE)
 
Visite "Best of Posters" (LU)
Visite "L'alchimiste" (FR)
 
 
 
17:30
Visite "La Villa Vauban et son parc de sculptures" (LU)
Visite des expositions (LU/DE)
Visite "All you can eat" (FR)
Les techniques photographiques (FR)
 
Performance musicale: Lumaband
Découvre le Mudam avec nous ! (EN)
17:45
 
 
 
Visite "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (FR)
 
 
 
18:00
Coup de cœur avec Jill Lallemang (LU)
Découverte des casemates (multilingue)
Intercellar – a deep listening session (>00H00)
 
Performance de danse: L’art fait l’histoire
Coup de cœur "Moon, Space and Luxembourg" avec Hanna Siemaszko (EN)
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
Performance 'ASMR Spa' de Taus Makhacheva (>00H00, toutes les 30 min)
Découvre le Mudam avec nous ! (LU)
18:15
 
 
 
Visite "L'alchimiste" (LU)
 
 
 
18:30
Visite "Dans la lumière de l’impressionnisme ?" (FR)
Visite des expositions (FR)
Lecture pour enfants "Den Emil an d’Maschinn" (FR)
"Lëtz’ talk Art" (FR)
 
 
Visite collection & casemates Fort Thüngen (DE)
 
18:45
 
 
 
 
 
Visite "Sub umbra alarum" (DE)
 
19:00
Visite "La Villa Vauban et son parc de sculptures" (EN)
Visite des expositions (LU/DE)
Coup de cœur avec Lukas Held (LU/DE)
Visite "All you can eat" (EN)
Performance musicale: Quatuor à cordes Da Capo
Performance musicale: Matt Dawson
Coup de cœur avec "Ham, Fritten an Zaldot" (LU)
CV Dazzle Pop-Up (>00H00)
19:30
Visite "Une promenade à travers l’art" (FR)
Lecture pour enfants "Den Emil an d’Maschinn" (LU)
Visite des expositions (EN)
Performance: Le Monde des Gourmets (>23H00)
Choraoke unplugged
La technique du Champion de Joseph Kutter (LU)
 
Performance musicale: Lumaband
 
20:00
Concert déambulant
Coup de cœur avec Jill Lallemang (LU)
Découverte des casemates (multilingue)
Visite des expositions (FR)
Coup de cœur avec les Happy Hippos (LU)
"Lëtz’ talk Art" (EN)
Performance de danse: L’art fait l’histoire
 
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
 
20:15
 
Lecture pour enfants "Den Emil an d’Maschinn" (EN)
 
 
 
 
 
20:30
Visite "Dans la lumière de l’impressionnisme ?" (LU/DE)
DJ set: Shacha
Visite des expositions (EN)
Visite par le curateur "All you can eat" (FR)
DJ set: Leo Lopez ft. Amit
Performance musicale: Quatuor à cordes Da Capo
 
Visite collection & casemates Fort Thüngen (EN)
 
20:45
 
 
 
Visite "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (EN)
 
Visite "Sub umbra alarum" (FR)
 
21:00
Concert déambulant
Visite "Meet the masters" (FR)
Visite des expositions (FR)
Choraoke unplugged
Coup de cœur avec "Gëlle Fro" (LU)
Performance musicale: Matt Dawson
 
Coup de cœur avec Cecilia Said Vieira (LU)
21:15
 
 
 
Visite "L'alchimiste" (DE)
 
 
 
21:30
Visite "Une promenade à travers l’art" (LU/DE)
Visite des expositions (LU/DE)
"Lëtz’ talk Art" (EN)
Les différentes étapes de la restauration de peinture (FR)
 
Performance musicale: Lumaband
 
22:00
Concert déambulant
Découverte des casemates (multilingue)
Visite des expositions (EN)
Coup de cœur avec les Happy Hippos (LU)
Visite "Best of Posters" (EN)
Performance de danse: L’art fait l’histoire
Coup de cœur "Moon, Space and Luxembourg" avec Hanna Siemaszko (EN)
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
Performance 'Long Story Short' de Lukáš Hofmann
22:30
Visite "Dans la lumière de l’impressionnisme ?" (EN)
DJ set: Chazo
 
Choraoke unplugged
DJ set: Fonclair
Performance musicale: Quatuor à cordes Da Capo
 
 
22:45
Visite "Meet the masters" (FR)
 
 
Visite "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (LU)
 
Visite "Sub umbra alarum" (EN)
 
23:00
Concert déambulant
Visite "Dans la lumière de l’impressionnisme ?" (FR)
 
Visite par le curateur "All you can eat" (LU)
Coup de cœur avec "Gëlle Fro" (LU)
Performance musicale: Matt Dawson
Coup de cœur avec "Ham, Fritten an Zaldot" (LU)
 
23:30
Visite "Une promenade à travers l’art" (EN)
 
 
La conservation préventive (EN)
 
Performance musicale: Lumaband
 
23:45
Visite "Meet the masters" (FR)
 
 
Visite "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (DE)
 
 
 
00:00
 
Coup de cœur avec Lukas Held (LU/DE)
Visite "Best of Posters" (FR)
Performance de danse: L’art fait l’histoire
 
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
Coup de cœur avec Cecilia Said Vieira (LU)
00:15
 
Closing Concert : SHEEBABA
 
Visite "L'alchimiste" (EN)
 
 
 
Powered by Enovos