Program

Casino Luxembourg

  • Casino Luxembourg
    Offener Workshop für alle "SMELLI-GRAPHIE: Meine siebgedruckte duftende Postkarte"
    17H00 – 22H00, Pavillon Mailliet ("Aquarium" des Casino)

    Siebdruckworkshop mit Irina Moons, Illustratorin und Designerin, im Rahmen der Ausstellung Tessa Perutz, How to Map the Infinite.

    Im Casino „Aquarium“ hat die Illustratorin Irina Moons ihre kleine Siebdruckwerkstatt eingerichtet. Inspiriert von der lebhaften Farbpalette in den Werken der Künstlerin Tessa Perutz, können die Teilnehmer*innen beliebig Formen und Farben auswählen, um ein Postkartenmotiv zu entwerfen, das anschließend im Siebdruckverfahren gedruckt wird. Zum Abschluss kann die Karte noch mit einer Nachricht oder einem Duft an jemanden oder an sich selbst versehen werden, und schon ist die selbstgefertigte Postkarte versandbereit oder kann einfach mit nach Hause genommen werden.

     

  • Casino Luxembourg
    Lesungen für Kinder « Den Emil an d’Maschinn » von Isabelle Marinov (éditions Guy Binsfeld)
    18H30 (FR) mit Iina Cao | 19H30 (LU) mam Isabelle Marinov | 20H15 (EN) mit Isabelle Marinov

    „Den Emil an d’Maschinn“ erzielt vun engem klenge Jong, deen am Fong guer keng Loscht hat, mat senger Klass an d’Konschtgalerie ze goen. Hie wier vill léiwer op d’Plage gaangen, fir Muschelen ze sammelen. Wat hien awer méi laang am Musée ass an déi verschidde Konschtwierker betruecht, wat him méi Froen duerch de Kapp schéissen...

    30 Min, InfoLab Casino Luxembourg

     

  • Casino Luxembourg
    Führungen durch die neuen Ausstellungen
    Mit Kurator*innen: 19H00 (LU/DE) | 20H00 (FR) | 22H00 (EN) // Mit Kunstvermittler*innen: 17H30 & 21H30 (LU/DE) | 18H30 & 21H00 (FR) | 19H30 & 20H30 (EN)

    Jérôme Zonder, Joyeuse Apocalypse !, 07.10.2023 - 07.01.2024 (Kurator: Kevin Muhlen)
    Joyeuse Apocalypse ! wurde von dem französischen Künstler Jérôme Zonder speziell für die Räume im ersten Stock des Casino Luxembourg konzipiert und produziert. Fasziniert und inspiriert von der Architektur des Ortes und der speziellen Beschaffenheit der Ausstellungsräume hat sich Zonder an die Konzeption einer immersiven Ausstellung gemacht, mit der er an seine bisherige künstlerische Arbeit anknüpft: Auch hier lotet er die Möglichkeiten der Schwarz-Weiß-Zeichnung mit Graphitstift und Kohle aus und hinterfragt dabei die Idee des Porträts und der Zeichenpraxis im Allgemeinen. Da, wo es Zonder darum geht, zur Konfrontation und physischen Erkundung seiner Zeichnungen anzuregen, wird dieser Ansatz in der Ausstellung ortsspezifisch umgesetzt. Joyeuse Apocalypse ! besteht aus Illustrationen auf Papier, Zeichnungen in situ und skulpturalen Werken und lässt uns eintauchen in ein polygrafisches Environment mit zahlreichen Referenzen, in dem sich Populärkultur, Nachrichtenbilder, Politik und soziologische Themen vermischen. Das den Arbeiten zugrundeliegende Motiv erinnert an ein Fest – an die Tage danach oder an die daran bleibende Erinnerung – und ist, einem Walzer ähnlich, in fünf Takte aufgeteilt, die sich in einer Schleife vom Boden bis zur Decke über die gesamte Ausstellungsfläche erstrecken.

    Tessa Perutz, How to Map the Infinite, 07.10.2023 - 07.01.2024 (Kuratorin: Stilbé Schroeder)
    Die Werke von Tessa Perutz lassen uns in Felder und Täler eintauchen, in ebenso reale wie psychologische Landschaften, die einen inneren Zustand widerspiegeln. Ihre Werke sind das Ergebnis einer intimen und spontanen Erkundung, gespickt mit Anekdoten, hastigen Notizen und existenziellen Überlegungen. Perutz` Arbeit ist geprägt durch Prozesse der Konzeptualisierung und Intuition, die auf organische Weise aufeinander einwirken. Gemälde finden sich in anderen wieder, sie vermitteln Serialität durch die Wiederholung von Motiven und den suggestiven Einsatz von Farbe. Darüber hinaus verwendet die Künstlerin in ihren Bildern auch Sand, Lavendel oder Pflanzen, die für ihre heilende oder transformative Wirkung bekannt sind. Im Casino Luxembourg, ihrer ersten institutionellen Einzelausstellung, zeigt die amerikanische Künstlerin auf Leinwand und neue Arbeiten.

     

  • Casino Luxembourg
    "Coup de cœur" mit Lukas Held
    19H00 & 00H00 (LU/DE)

    Lukas Held, 1988 geboren, studierte Philosophie und Literaturtheorie in Louvain-La-Neuve, Prag und Toulouse. Er ist Professor für Philosophie im Lycée de Garçons Luxembourg und im Lycée des Arts et Métiers. Seit 2019 arbeitet er als Freelancer bei Radio 100,7, wo er, unter anderem, die Sendung „Seismograph“ animiert und die Aktualität philosophisch kommentiert. Des Weiteren ist er einer der Animatoren des Philosophie-Podcast „Held & Retter“.

    Hören Sie auch rein in seine neue Podcast-Episode Special EditionNuit des Musées 2023: Lukas Held besucht die Ausstellung "Joyeuse Apocalypse !" von Jérôme Zonder (DE)

  • Casino Luxembourg
    Intercellar – a deep listening session (Hörsitzung von Menmozine und seinen Gästen)
    18H00 – 00H00 (Keller des Casino Luxembourg)

    Intercellar ist eine von Mnemozine kuratierte Musikperformance, bei der verschiedene Klanguniversen aufeinanderprallen und ein Chaos erzeugen, das durch tiefes Zuhören erforscht werden kann. In diesem dichten Klangbad werden Kontrapunkte auftauchen, um ebenso schnell wieder zu verschwinden; Rhythmen werden strukturiert, um gebrochen zu werden, während sich die Zeit dehnt und schrumpft, bis sie in einer granularen Wolke, die darauf wartet, Formen zu bilden, Furchen zieht. Für diese Performance werden die Höhlen und Keller des Casino Luxembourg in ein Feld klanglicher Ungewissheiten und akustischer Grenzräume verwandelt, in denen sich instabile Ansammlungen musikalischer Impulse flüchtig kreuzen.

    Künstler*innen:
    - Mnemozine 
    - k cidder 
    - Sam Erpelding 
    - Katzenweib 
    - Carte blanche pour un invité : NoNothing Sounds 

     

  • Casino Luxembourg
    Closing Concert : SHEEBABA
    00H15 – 01H00

    Sheebaba bietet genreübergreifenden Proto-Wave zwischen Kitsch und Noise, der den Hörer mit Visionen einer verlorenen Zukunft betört.

    Sheebaba ist ein luxemburgisches Art-Rock/Wave-Duo mit Sitz in Mainz, Deutschland. Eliott Eccho & Prof. Costello veröffentlichten Ende 2019 ihre erstre. Der Sound von Sheebaba wurde von „Artschool-Wave“. Ihre Live-Shows lassen die Grenzen zwischen Performance-Kunst und Konzert verschwimmen, indem sie mechanische Noise-Elemente. In ihrem Katalog finden sich Songs auf Englisch, Deutsch und Französisch. Sheebaba malt ein riesiges Tableau aus popkulturellen Referenzen, das dem Zuhörer und Betrachter eine schiefe Vision einer verlorenen Zukunft bietet.

     

  • Casino Luxembourg
    Kulinarische Nacht von Public House Casino
    En continu

    Satori TukTuk mit saisonalen Gerichten

     

     

  • Bildrechte

    Photo 1: © Irina Moons
    Photo 2: © Éditions Guy Binsfeld
    Photo 3: 
    © Exposition Jérôme Zonder © Courtesy l'artiste et la Galerie Nathalie Obadia Paris / Bruxelles
    Photo 4: © Lukas Held
    Photo 5: © Mnemozine
    Photo 6: © Léa_Giordano
    Photo 7: © Public House Casino

     

PRAKTISCHE INFORMATIONEN

ÖFFNUNGSZEITEN

14. OKTOBER 2023, VON 17H00 BIS 01H00

TEILNEHMENDE MUSEEN UND KUNSTZENTREN

Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg

Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain

Lëtzebuerg City Museum

Nationalmusée um Fëschmaart

Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’

Musée Dräi Eechelen

Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

EINTRITTSKARTEN

– VORVERKAUF AB DEM 18. SEPTEMBER 2023

Bis zum 14. Oktober (14h00): in allen teilnehmenden Museen und im Luxembourg City Tourist Office

Bis zum 13. Oktober (18h30) : vor Ort bei luxembourgticket 

Bis zum 10. Oktober (18h30) : online unter luxembourgticket.lu

 

Erwachsene: 10€

Ermäßigt (16-26 Jahre): 3€
< 16 Jahre: 0€

Kulturpass, Amis des Musées & Frënn vum 'natur musée: 0€ (bei Vorlage der Mitgliedskarte)

 

– ABENDKASSE IN ALLEN TEILNEHMENDEN MUSEEN

Erwachsene: 15€

Ermäßigt (16-26 Jahre): 7€

< 16 Jahre: 0€

Kulturpass, Amis des Musées & Frënn vum 'natur musée: 0€ (bei Vorlage der Mitgliedskarte)

 

SCHLIESSUNG DER KASSEN: 00H30

 

PROGRAMM

Detailliertes Programm: Klicken Sie oben auf die jeweiligen Symbole der Museen

Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg
Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain
Lëtzebuerg City Museum
Nationalmusée um Fëschmaart
Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’
Musée Dräi Eechelen
Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

Programmübersicht: Scrollen Sie weiter runter

SHUTTLES & TRANSPORT

Die 7 Museen können zu Fuß, mit dem Fahrrad oder – um den nächtliches Rundgang zu erleichtern – mit den kostenlosen Shuttles, die zusätzlich zu den öffentlichen Verkehrsmitteln während des gesamten Abends zur Verfügung stehen, erkundet werden. Nutzen Sie auch die kostenlosen öffentlichen Verkehrsmittel, um in die Stadt zu gelangen, und für Ihre Rückfahrt stehen die verschiedenen Nightbusse zur Verfügung, die von den verschiedenen Gemeinden angeboten werden, damit Sie nicht auf ihr eigenes Auto angewiesen sind. Weitere Informationen: www.mobiliteit.lu


Plan des navettes

Horaire

NACHHALTIGKEIT

 

Mir engagéieren eis

 

 

 

Die Museumsnacht 2023 hat das Logo "Mir engagéieren eis" für ihre umweltfreundliche Organisation erhalten. Das Logo wird im Rahmen des Projekts "Green Events" vom Ministerium für Umwelt, Klima und nachhaltige Entwicklung verliehen. Weitere Informationen unter: greenevents.lu

 

Wir engagieren uns, indem wir folgende Maßnahmen ergreifen:

- Reduzierung des Printmaterial: Unsere Kommunikation wurde neu gestaltet und das Abendprogramm ist nun ausschließlich online verfügbar.

- Öko-logische Printmedien! Für unsere Flyer und Plakate drucken wir umweltfreundlich, in einer klimaneutralen Produktion und auf Recyclingpapier, das mit dem Blauen Engel ausgezeichnet ist und zu 100 % aus Altpapier hergestellt wird. Das bedeutet, dass für die Produktion keine Bäume gefällt werden mussten und dass bei der Herstellung im Vergleich zu Frischfaserpapier bis zu 70 % Wasser und 60 % Energie eingespart werden konnten. Diese Papierwahl wird unserer Druckerei auch dabei helfen, Projekte zur Wiederaufforstung von Wäldern in Europa zu finanzieren.

- Zusätzlich zu den kostenlosen öffentlichen Verkehrsmitteln stehen den ganzen Abend spezielle Shuttlebusse zur Verfügung, die die sieben Museen verbinden. Klicken Sie oben, um den Fahrplan der Shuttlebusse zu sehen. Zusätzlich zu den historischen Bussen der Stadt Luxemburg, die seit mehreren Jahren traditionell im Rahmen der Museumsnacht pendeln, verstärken zu 100% elektrisch betriebene Minibusse unser Angebot. Nutzen Sie auch die kostenlosen öffentlichen Verkehrsmittel, um nach Luxemburg-Stadt zu gelangen, und für Ihre Rückfahrt die verschiedenen Nightbus-Angebote, die von vielen Gemeinden angeboten werden, damit Sie am Wochenende mobil sein können, ohne auf ihr Privatauto zurückgreifen zu müssen. Weitere Informationen: www.mobiliteit.lu

- Recycling-Stationen an den Veranstaltungsorten erleichtern die Mülltrennung.

 

- Ein teilweise regionales, lokales und biologisches kulinarisches Angebot mit vegetarischen und veganen Gerichten.
 

- Ein erhöhter Einsatz von wiederverwendbarem Geschirr im Vergleich zur vorherigen Ausgabe

- Verzicht auf die Verteilung von Einweg-Gadgets und Werbeartikeln während der Veranstaltungen seitens unserer Partner.

SAY CHEESE!

Während des Abends werden an allen Standorten Fotos und Videos von den Aktivitäten und dem Publikum gemacht. Sie werden dann auf verschiedenen Kanälen zu Kommunikationszwecken verwendet. Wenn Sie nicht möchten, dass Sie oder Ihre Kinder auf unseren Fotos zu sehen sind, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

 

PROGRAMMÜBERSICHT

 
VILLA VAUBAN Kunstmuseum der Stadt Luxemburg
CASINO LUXEMBOURG Kunstzentrum für zeitgenössische Kunst
LËTZEBUERG CITY MUSEUM
NATIONALMUSÉE UM FËSCHMAART
NATUR MUSÉE Nationalmuseum für Naturgeschichte
MUSÉE DRÄI EECHELEN
MUDAM LUXEMBOURG Das zeitgenössische Kunstmuseum
17:00
Workshop für Kinder: Night Impressions (> 23H00)
Offener Workshop für alle: SMELLI-GRAPHIE (>22H00)
Workshop für Kinder: Print your Renert! (>23H00)
Druck-Workshop für Erwachsene (>01H00)
Workshop für Kinder: Pimp my bike (>21H00)
Visual Art Installation "Feel the Space" (> 01H00)
Sproochelabyrinth an Interventiounen (> 01H00)
Moon Rover Sensation (> 01H00)
Interaktiver Workshop: Wild Nightlife (> 01H00)
Workshop für Kinder: Nepomuks Bommel (>21H00)
Führung Sammlung & Kasematten des Fort Thüngen (FR)
Entdeck de Mudam mat eis! (FR)
17:15
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (LU/DE)
 
Führung "Best of Posters" (LU)
Führung "Der Alchemist" (FR)
 
 
 
17:30
Führung "Die Villa Vauban und ihr Skulpturenpark" (LU)
Führungen durch die Ausstellungen (LU/DE)
Führung "All you can eat" (FR)
Fotografische Techniken im Steichen-Kabinett (FR)
 
Musikalische Performance: Lumaband
Entdeck de Mudam mat eis! (EN)
17:45
 
 
 
Führung "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (FR)
 
 
 
18:00
"Coup de cœur" mit Jill Lallemang (LU)
Erkundung der Kasematten (mehrsprachig) (mehrsprachig)
Intercellar – a deep listening session (>00H00)
 
Tanzperformance: Kunst macht Geschichte
"Coup de cœur": "Moon, Space and Luxembourg" mit Hanna Siemaszko (EN)
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
Performance "ASMR Spa" von Taus Makhacheva (>00H00, alle 30 Min)
Entdeck de Mudam mat eis! (LU)
18:15
 
 
 
Führung "Der Alchemist" (LU)
 
 
 
18:30
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (FR)
Führungen durch die Ausstellungen (FR)
Lesungen für Kinder "Den Emil an d’Maschinn" (FR)
'Lëtz’ talk Art' (FR)
 
 
Führung Sammlung & Kasematten des Fort Thüngen (DE)
 
18:45
 
 
 
 
 
Führung "Sub umbra alarum" (DE)
 
19:00
Führung "Die Villa Vauban und ihr Skulpturenpark" (EN)
Führungen durch die Ausstellungen (LU/DE)
"Coup de cœur" mit Lukas Held (LU/DE)
Führung "All you can eat" (EN)
Musikalische Performance: Da Capo Quartett
Musikalische Performance: Matt Dawson
"Coup de cœur" mit "Ham, Fritten an Zaldot" (LU)
CV Dazzle Pop-Up (>00H00)
19:30
Führung "Ein Spaziergang durch die Kunst" (FR)
Lesungen für Kinder "Den Emil an d’Maschinn" (LU)
Führungen durch die Ausstellungen (EN)
Performance: "Le Monde des Gourmets" (>23H00)
Choraoke unplugged
Die Technik von Joseph Kutters Champion (LU)
 
Musikalische Performance: Lumaband
 
20:00
Wanderkonzert
"Coup de cœur" mit Jill Lallemang (LU)
Erkundung der Kasematten (mehrsprachig)
Führungen durch die Ausstellungen (FR)
"Coup de cœur" mit den Happy Hippos (LU)
"Lëtz’ talk Art" (EN)
Tanzperformance: Kunst macht Geschichte
 
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
 
20:15
 
Lesungen für Kinder "Den Emil an d’Maschinn" (EN)
 
 
 
 
 
20:30
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (LU/DE)
DJ set: Shacha
Führungen durch die Ausstellungen (EN)
Führung "All you can eat" mit dem Kurator (FR)
DJ set: Leo Lopez ft. Amit
Musikalische Performance: Da Capo Quartett
 
Führung Sammlung & Kasematten des Fort Thüngen (EN)
 
20:45
 
 
 
Führung "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (EN) (EN)
 
GFührung "Sub umbra alarum" (FR)
 
21:00
Wanderkonzert
Führung "Meet the masters" (FR)
Führungen durch die Ausstellungen (FR)
Choraoke unplugged
"Coup de cœur" mit "Gëlle Fro" (LU)
Musikalische Performance: Matt Dawson
 
"Coup de cœur" mit Cecilia Said Vieira (LU)
21:15
 
 
 
Führung "Der Alchemist" (DE)
 
 
 
21:30
Führung "Ein Spaziergang durch die Kunst" (LU/DE)
Führungen durch die Ausstellungen (LU/DE)
"Lëtz’ talk Art" (EN)
Die verschiedenen Phasen der Gemälderestaurierung (FR)
 
Musikalische Performance: Lumaband
 
22:00
Wanderkonzert
Erkundung der Kasematten (mehrsprachig)
Führungen durch die Ausstellungen (EN)
"Coup de cœur" mit den Happy Hippos (LU)
Führung "Best of Posters" (EN)
Tanzperformance: Kunst macht Geschichte
"Coup de cœur": "Moon, Space and Luxembourg" mit Hanna Siemaszko (EN)
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
Performance "Long Story Short" von Lukáš Hofmann
22:30
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (EN)
DJ set: Chazo
 
Choraoke unplugged
DJ set: Fonclair
Musikalische Performance: Da Capo Quartett
 
 
22:45
Führung "Meet the masters" (FR)
 
 
GFührung "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (LU)
 
Führung "Sub umbra alarum" (EN)
 
23:00
Wanderkonzert
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (FR)
 
Führung "All you can eat" mit dem Kurator (LU)
"Coup de cœur" mit "Gëlle Fro" (LU)
Musikalische Performance: Matt Dawson
"Coup de cœur" mit "Ham, Fritten an Zaldot" (LU)
 
23:30
Führung "Ein Spaziergang durch die Kunst" (EN)
 
 
Präventive Konservierung (EN)
 
Musikalische Performance: Lumaband
 
23:45
Führung "Meet the masters" (FR)
 
 
Führung "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (DE)
 
 
 
00:00
 
"Coup de cœur" mit Lukas Held (LU/DE)
Führung "Best of Posters" (FR)
Tanzperformance: Kunst macht Geschichte
 
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
"Coup de cœur" mit Cecilia Said Vieira (LU)
00:15
 
Closing Concert : SHEEBABA
 
Führung "Der Alchemist" (EN)
 
 
 
Powered by Enovos