Program

Lëtzebuerg City Museum

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Workshop: Initialen wie im Mittelalter – Gestalte dein eigenes Lesezeichen

  17h00-00h00 (LU, EN, FR, DE) | Veranstaltungsort: Espace pédagogique (Ebene 3)

  In diesem kreativen Workshop entdecken Kinder und Erwachsene die Schrift des Mittelalters und gestalten ein persönliches Lesezeichen. Jede Person überträgt den Anfangsbuchstaben des eigenen Vornamens auf Transparentpapier und verziert ihn mit Farben und Motiven aus dem Mittelalter. Der Workshop bietet eine einfache und spielerische Möglichkeit, die mittelalterliche Schrift kennenzulernen. Alle können ihrer Fantasie freien Lauf lassen und die eigene Kreation mit nach Hause nehmen.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Workshop: Dein Luxemburg als Riesenpuzzle

  17h00-01h00 (LU, EN, FR, DE) | Veranstaltungsort: Creative Studio (Ebene 5)

  Wie sieht Luxemburg durch deine Augen aus? Lass deiner Fantasie freien Lauf und gestalte deine eigene „City Vision“! Zeichne dein Viertel, dein Zuhause, deine Schule, deinen Lieblingsort … oder erfinde ein ganz neues Luxemburg. Füge deine Kreation anschließend zu einem großen gemeinsamen Puzzle hinzu! Nach und nach entsteht aus den Zeichnungen eine einzigartige Stadt und ein einzigartiges Land – gemeinsam gestaltet von den Besucher*innen des Museums. Ein kreativer, gemeinschaftlicher und partizipativer Workshop für kleine und große Hände!

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Performance: Lëtzebuerg City Museum „SING ALONG!“ mit Tanja Duprez & Nadja Prange

  19h30, 21h00 & 22h30 | Veranstaltungsort: Ebene 0

  Im Rahmen der Nuit des Musées haben die Besucher*innen die einzigartige Gelegenheit, im Lëtzebuerg City Museum statt zu flüstern, mitzusingen. In herzlicher Atmosphäre ist das Publikum dazu eingeladen, unter Klavierbegleitung, die besten Songs aus einem breiten Repertoire mitzusingen. 
  
  Die Musikerinnen Tanja Duprez (Gesang) und Nadja Prange (Klavier/Gesang) stehen seit über einem Jahrzehnt gemeinsam auf der Bühne, sei es als Teil der Coverband the Noisemakers oder im Rahmen der Musikgruppe Nea Lone (Organ Pop). Genug Zeit also, um sich harmonisch perfekt aufeinander abzustimmen und eine Atmosphäre zu schaffen, in der sich sowohl die Musikerinnen als auch das Publikum von Anfang an wohlfühlen.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  DJ-Set von Club Sauuce

  20h30-00h30 | Veranstaltungsort: Innenhof des Museums

  Club Sauuce, das junge Kollektiv rund um Vespucci und Lopaulso, ist bei der Nuit des Musées für die musikalische Gestaltung im Innenhof des Lëtzebuerg City Museums und im Parc der Villa Vauban verantwortlich. Als Veranstalter und DJs bringen sie lokale und internationale Künstler*innen zusammen und schaffen so besondere Klangräume. Musikalisch bewegt sich Club Sauuce zwischen Disco, Funk, House, Tech-House und Minimal House – ein musikalisches Erlebnis, das Räume neu belebt.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Führung durch die Ausstellung "The Luxembourg Story"

  18h00 (LU), 20h15 (FR), 22h00 (LU) & 00h00 (EN)

  Auf den drei unteren Ebenen des Museums erzählt die Ausstellung die bewegte Geschichte der Stadt Luxemburg, von den Anfängen im 10. Jahrhundert bis heute. Indem sie der historischen Chronologie der Stadtentwicklung folgt, die in vier Perioden und 17 Themen unterteilt wird, stellt die Schau die wichtigsten und markantesten Aspekte einer jeden Epoche in den Vordergrund.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Spezielle Führung: Luxemburg im Mittelalter

  18h30 (EN)

  Nehmen wir uns die Zeit, diese faszinierende Epoche der Geschichte der Stadt Luxemburg gemeinsam zu entdecken. Lassen Sie uns mit Hilfe der Modelle, Urkunden und anderer archäologischer Objekte in der Dauerausstellung in die Zeit des 10. Jahrhunderts zurückgehen und sehen, wie die mittelalterliche Stadt allmählich von der primitiven Burg Lucilinburhuc aus aufgebaut wurde.  

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Spezielle Führung: „Lëtz’ talk Art“: Zeitgenössische Kunst im Lëtzebuerg City Museum

  19h00 (FR), 20h00 (EN) & 21h30 (FR)

  Zeitgenössische Kunst in der Ausstellung über die Geschichte der Stadt Luxemburg The Luxembourg Story? Ja, denn diese zeitgenössischen Werke spiegeln das Bild der Stadt von heute wider und sind somit eine logische Fortsetzung des historischen Rundgangs. Entdecken Sie die Werke von etwa zehn Künstler*innen, die sich mit soziokulturellen Fragen des städtischen Lebens in Luxemburg und anderswo auseinandersetzen.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Spezielle Führung: Die Industrialisierung in der Stadt Luxemburg

  17h30 (FR), 20h30 (EN) & 23h30 (FR)

  Erkunden Sie die Produktionsbereiche der luxemburgischen Industrie ab dem 18. Jahrhundert bei einem Rundgang durch unsere Dauerausstellung "The Luxembourg Story". Handschuhe, Fayence, Rosen, Tabak, Bier und Champagner. Anhand des Modells und der Artefakte können Sie diese Produkte, die die Industrie im Herzen der Stadt groß gemacht haben, entdecken.

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Kulinarische Nacht im Lëtzebuerg City Museum

  17h00-01h00 | Benoît & Claude Viticulteurs

  Benoît & Claude Viticulteurs sind ein kleiner, familiengeführter Winzerbetrieb mit Weinbergen bei Remich. Während der Nuit des Musées erwarten sie Sie im Innenhof des Lëtzebuerg City Museum auf ein Glas des „roude Fiederwäissen“. Nutzen Sie die Gelegenheit und probieren Sie einen der ersten Weine des Jahrgangs 2026. Freuen Sie sich ebenfalls auf eine kulinarische Auszeit inmitten der kulturellen Fülle dieser besonderen Nacht.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Kulinarische Nacht im Lëtzebuerg City Museum

  17h00-01h00 | L’Hêtre beim Musée (Innenhof des Museums)

  Während der Nuit des Musées wird das Restaurant L’Hêtre beim Musée die Besucher*innen mit einem köstlichen Barbecue verwöhnen. Mit ihren frisch zubereiteten Snacks aus hochwertigen Zutaten werden die Köche den Veranstaltungen im Innenhof des Lëtzebuerg City Museums eine besondere Note verleihen.

   

• Bildkredite

  1 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Claire Foeteler I 2 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Nadia Dentzer I 3 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Melt Studio I 4 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Melt Studio  I 5 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Anne Lommel I 6 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Marion Dessard  I 7 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Melt Studio  I 8 ©  Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Marion Dessard  I 9 © Claude Kox  I 10 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo : Blitz Agency