Program

Lëtzebuerg City Museum

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Workshop für Kinder: "Print your Renert!"

  17H00 - 23H00 (durchgehend, mehrsprachig)

  Die kleinsten Besucher können während der Nuit des Musées 2023 ihren eigenen „Renert“ (Fuchs) im Lëtzebuerg City Museum drucken. Ein einzigartiges Stück luxemburgischer Literaturgeschichte, das sie stolz mit nach Hause nehmen können!

   

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Druck-Workshop für Erwachsene

  17H00 – 01H00 (durchgehend, mehrsprachig)

  Druck-Workshop mit dem Künstler Charl Vinz.

   

   

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Performance: Willkommen im Restaurant "Le Monde des Gourmets"

  19H30 – 23H00 (durchgehend, mehrsprachig)

  Wir laden Sie herzlich ein, unser Gast zu sein. Nehmen Sie Platz am festlich gedeckten Tisch, wählen Sie zwischen vier verschiedenen Menüs und erleben Sie eine nicht alltägliche kulinarische Erfahrung: eine Entdeckungsreise zu den Wurzeln unserer Ernährung. Lassen Sie sich überraschen und inspirieren – zu einem Blick über den Tellerrand!
  Ein Angebot von ASTM, Frères des Hommes, Klima-Bündnis und SOS Faim

                        

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  "Choraoke unplugged" – Sonderausgabe im Rahmen der Museumsnacht

  19H30, 21H00 & 22H30

  Im Rahmen der Nuit des Musées haben die Besucher die einzigartige Gelegenheit, im Lëtzebuerg City Museum statt zu flüstern, zu singen. In herzlicher Atmosphäre ist das Publikum dazu eingeladen, unter Klavierbegleitung die besten Songs aus einem breiten Repertoire mitzusingen.

  In Zusammenarbeit mit INECC Luxemburg

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  "Coup de cœur" mit den Happy Hippos

  20H00 & 22H00 (LU)

  Die Happy Hippos diskutieren gerne, und sind selten einer Meinung – außer wenn es um Herzensangelegenheiten und starke Werke geht. Von Letzteren hat das Lëtzebuerg City Museum mehr als genug und die Happy Hippos freuen sich, Sie bei ihrem Rundgang mitzunehmen.

   

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Führungen der Ausstellung "Best of Posters"

  17H15 (LU) | 22H00 (EN), von einem Jurymitglied | 00H00 (FR), von einem Jurymitglied

  Die Ausstellung gibt Einblick in die rund 2.500 Plakate der Museumssammlung (u.a. aus Politik, Verwaltung, Kultur und Werbung). Sie illustriert gleichzeitig die Entwicklung des Luxemburger und internationalen Grafikdesigns während des 20. Jahrhunderts.

  Plakate zeugen von gesellschaftlichen Veränderungen, vom Zeitgeschmack und von Mentalitäten. Digitalen Massenmedien zum Trotz, bleibt das Plakat Teil des öffentlichen Raums und des kollektiven visuellen Gedächtnisses. Da dieses Medium besonders vom unmittelbaren Effekt auf seinen Betrachter lebt, hat das Museum das Publikum in die Ausstellungskonzeption mit einbezogen, in Form von 6 Jurys, welche die 100 gezeigten Plakate ausgewählt haben. Die Schau bietet außerdem eine „Kleine Geschichte des Plakats“, eine animierte Projektion und einen Raum über die Herstellung von Plakaten.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Führungen der Ausstellung "All you can eat. Der Mensch und seine Nahrung"

  17H30, 20H30 (FR) | 19H00 (EN) | 23H00 (LU)

  Der Mensch befindet sich in einer permanenten Abhängigkeit von Nahrungsmitteln. Gleichzeitig ist er seit jeher Zwängen und Einschränkungen beim Essen unterworfen – u.a. klimatisch, ökonomisch oder kulturell bedingt. Die Ausstellung zeigt, welche Faktoren unsere Ernährung beeinflussen, wie sich dieses Verhältnis historisch gewandelt hat und welche Nebenwirkungen unsere Essgewohnheiten auf uns und unsere Umwelt haben.

  Wie wirken sich religiöse Bräuche, lokale Traditionen und globale Lieferketten auf die heutige Esskultur aus? Wie kann globale Ernährungssicherheit angesichts einer schnell wachsenden Weltbevölkerung gewährleistet werden? Und was ist überhaupt „gute“ Ernährung?

  Anhand von Beispielen aus Luxemburg versucht die Ausstellung, das Verhältnis zwischen dem Menschen und seiner Nahrung zu beleuchten. Sie verfolgt den Weg der Nahrungsmittel von der Produktion über die Verarbeitung bis zum Konsum und wagt ebenfalls einen Blick auf die Essgewohnheiten der Zukunft.

  20H30 (FR) & 23H00 (LU) : Führungen von Mohamed Hamdi, Ausstellungskurator

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Thematische Führungen "Lëtz’ talk Art": Zeitgenössische Kunst im Lëtzebuerg City Museum

  18H30 (FR) | 20H00 & 21H30 (EN)

  Entdecken Sie die Kunstwerke von einem Dutzend Künstlern, die soziokulturelle Fragen zum städtischen Leben in Luxemburg und andernorts thematisieren.

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Lëtzebuerg City Museum Stage

  20H30 - 22H30 : DJ Leo Lopez ft. Amit | 22H30 - 00H30 : DJ Fonclair

   

   

   

   

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Kulinarische Nacht: "L’Hêtre beim Musée"

  Durchgehend

  Während der Nuit des Musées 2023 wird das Restaurant L‘Hêtre beim Musée die Besucher mit einem köstlichen Barbecue verwöhnen. Mit ihren frisch zubereiteten Snacks aus hochwertigen Zutaten werden die Köche den Veranstaltungen im Innenhof des Lëtzebuerg City Museums eine besondere Note verleihen.

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Vin par Benoît & Claude Viticulteurs

  Durchgehend

  Benoît & Claude Viticulteurs sind ein kleiner, familiengeführter Winzerbetrieb mit Weinbergen bei Remich. In der Museumsnacht treffen Sie sie im Hof des Lëtzebuerg City Museums und können dort ein Glas des „roude Fiederwäissen“ probieren. Nutzen Sie die Gelegenheit und entdecken Sie einen der ersten Weine des Jahrgangs 2023.

   

   

• Bildrechte

  Photo 1: © Marion Dessard / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
  Photo 2: © Jessica Lopes 
  Photo 3: © ASTM 
  Photo 4: © Marion Dessard / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
  Photo 5: © Happy Hippos
  Photo 6: © Christof Weber / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg 
  Photo 7: © Monogram / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg 
  Photo 8: © Christof Weber / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg 
  Photo 9: © Marion Dessard / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
  Photo 10: © L’Hêtre beim Musée
  Photo 11: © Benoît & Claude Viticulteurs