Program

Musée Dräi Eechelen

  • Musée Dräi Eechelen
    Workshop für Kinder: Nepomuks Bommel
    17H00 – 21H00

    Habt ihr schon mal den Hut des heiligen Nepomuk mit seinem großen Bommel bewundert? Diese Figur spielt eine wichtige Rolle im nationalen Verständnis der Österreicher, welches im Rahmen der Ausstellung Sub umbra alarum. Luxemburg, Festung der Habsburger 1716-1741 thematisiert wird. In diesem spaßigen Bastelworkshop könnt ihr euren eigenen Hutschmuck entwerfen.

     

     

  • Musée Dräi Eechelen
    Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
    18H00 | 20H00 | 22H00 | 00H00

    Georges Christen, der stärkste Mann Luxemburgs, sucht einen neuen Gegner: Nun misst er sich mit der Geschichte. Nicht einmal die Festung ist noch sicher. In einem kurzen Rundgang durch das Museum erkundet Georges Christen verschiedene Aspekte der Festung und zeigt dem Publikum, wie stark er wirklich ist.

     

     

  • Musée Dräi Eechelen
    Musikalische Performance: Lumaband – Luxemburger Marschkapelle
    17H30 | 19H30 | 21H30 | 23H30

    Die Luxembourg Marching Band, kurz Lumaband, wurde Anfang 2006 von mehreren jungen, motivierten Musikern gegründet. Inspiriert von den Show- und Marchingbands der großen amerikanischen Universitäten, ist die Band in ihrem Stil einzigartig in Luxemburg und besteht heute aus etwa 40 Musikerinnen und Musikern, die sowohl aus Luxemburg als auch aus dem Ausland kommen.

     

     

  • Musée Dräi Eechelen
    "Coup de cœur" mit "Ham, Fritten an Zaldot"
    19H00 & 23H00 (LU)

    Matthias Kirsch, Jahrgang 1993, ist Journalist und Reporter bei ZEIT Online. Er studierte in München Politik- und Wirtschaftswissenschaften sowie die Deutsche Journalistenschule absolvierte. Nach seinem Studium war er Redakteur im Berliner Büro von DER SPIEGEL.

    Pierre Jans, 1992 in Luxemburg geboren, ist ein Journalist und TV- und Radio-Moderator. Er studierte zuvor Philosophie in München, wo er im Jahre 2012 Matthias Kirsch kennenlernte. Seit 2020 sprechen die beiden mehr oder weniger seriös in ihrem Podcast „Ham, Fritten & Zaldot“ jede Woche über die Aktualität in Luxemburg.

     

  • Musée Dräi Eechelen
    Führungen durch die Ausstellung "Sub umbra alarum. Luxemburg, Festung der Habsburger 1716-1741"
    18H45 (DE) | 20H45 (FR) | 22H45 (EN)

    Die Ausstellung Sub umbra alarum. Luxemburg, Festung der Habsburger 1716-1741 veranschaulicht den umfangreichen Ausbau der Befestigungsanlagen unter der neuen österreichischen Herrschaft, zu dem auch die Errichtung des Fort Thüngen im Jahr 1732 gehört. Viele kaiserliche Truppen und ihre Familien siedeln sich im Herzogtum Luxemburg an und hinterlassen dort ihre Spuren.

    Die Ausstellung zeichnet die Wege der Auftraggeber und Ausführenden nach –Kaiser Karl VI. in Wien, seine Schwester Maria Elisabeth, Statthalterin der Österreichischen Niederlande in Brüssel, sowie Festungskommandant Wilhelm Reinhard von Neipperg und Militäringenieur Simon de Bauffe in Luxemburg –, und beleuchtet diese von drei europäischen Erbfolgekriegen geprägte Epoche, in der die Festung eine zentrale strategische Rolle spielte.

     

  • Musée Dräi Eechelen
    Geführte Besichtigung der ständigen Sammlung und der Kasematten des Fort Thüngen
    17H00 (FR) | 18H30 (DE) | 20H30 (EN)

    Eine Führung durch einige der wichtigsten Objekte der Sammlung gibt einen Einblick in die Geschichte der Festung Luxemburgs. Passend zur aktuellen Ausstellung Sub umbra alarum. Luxemburg, Festung der Habsburger 1716-1741 führen die Guides in die unterirdische Galerie des Fort Thüngen, die der Militäringenieur Simon de Bauffe 1732-33 in den Felsen hauen ließ, und die mit Taschenlampen und Helmen erkundet werden kann.

    Dieser Teil der Führung ist nicht für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen oder Klaustrophobie geeignet, da die Galerie nur etwa 2 Meter hoch und 1 Meter breit ist.

     

  • Musée Dräi Eechelen
    Kulinarische Nacht: Pompjiéesfrënn Pafendall
    Durchgehend

    Pompjiéesfrënn Pafendall bieten ein traditionelles Konzept für Festivalessen mit abfallarmer Produktion, lokalen Zutaten und Produkten aus biologischem Anbau. Auf der Speisekarte stehen Würstchen, vegetarische Alternativen und die exklusiven "Fort Thünginger".

     

     

     

  • Bildrechte

    Photo 1: © MNAHA
    Photo 2: © Georges Christen
    Photo 3: © Lumaband
    Photo 4: © Jean-Marc Turmes
    Photo 5: © MNAHA
    Photo 6: © MNAHA
    Photo 7: © Pompjiéesfrënn Pafendall

PRAKTISCHE INFORMATIONEN

ÖFFNUNGSZEITEN

14. OKTOBER 2023, VON 17H00 BIS 01H00

TEILNEHMENDE MUSEEN UND KUNSTZENTREN

Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg

Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain

Lëtzebuerg City Museum

Nationalmusée um Fëschmaart

Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’

Musée Dräi Eechelen

Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

EINTRITTSKARTEN

– VORVERKAUF AB DEM 18. SEPTEMBER 2023

Bis zum 14. Oktober (14h00): in allen teilnehmenden Museen und im Luxembourg City Tourist Office

Bis zum 13. Oktober (18h30) : vor Ort bei luxembourgticket 

Bis zum 10. Oktober (18h30) : online unter luxembourgticket.lu

 

Erwachsene: 10€

Ermäßigt (16-26 Jahre): 3€
< 16 Jahre: 0€

Kulturpass: 0€

 Amis des Musées, Frënn vum 'natur musée': 0€

 

– ABENDKASSE IN ALLEN TEILNEHMENDEN MUSEEN

Erwachsene: 15€

Ermäßigt (16-26 Jahre): 7€

< 16 Jahre: 0€

Kulturpass: 0€

 Amis des Musées, Frënn vum 'natur musée': 0€

 

SCHLIESSUNG DER KASSEN: 00H30

 

PROGRAMM

Detailliertes Programm: Klicken Sie oben auf die jeweiligen Symbole der Museen

Programmübersicht: Scrollen Sie weiter runter

SHUTTLES & TRANSPORT

Die 7 Museen können zu Fuß, mit dem Fahrrad oder – um den nächtliches Rundgang zu erleichtern – mit den kostenlosen Shuttles, die zusätzlich zu den öffentlichen Verkehrsmitteln während des gesamten Abends zur Verfügung stehen, erkundet werden. Nutzen Sie auch die kostenlosen öffentlichen Verkehrsmittel, um in die Stadt zu gelangen, und für Ihre Rückfahrt stehen die verschiedenen Nightbusse zur Verfügung, die von den verschiedenen Gemeinden angeboten werden, damit Sie nicht auf ihr eigenes Auto angewiesen sind. Weitere Informationen: www.mobiliteit.lu


Plan des navettes

Horaire

NACHHALTIGKEIT

 

Mir engagéieren eis

 

 

 

Die Museumsnacht 2023 hat das Logo "Mir engagéieren eis" für ihre umweltfreundliche Organisation erhalten. Das Logo wird im Rahmen des Projekts "Green Events" vom Ministerium für Umwelt, Klima und nachhaltige Entwicklung verliehen. Weitere Informationen unter: greenevents.lu

 

Wir engagieren uns, indem wir folgende Maßnahmen ergreifen:

- Reduzierung des Printmaterial: Unsere Kommunikation wurde neu gestaltet und das Abendprogramm ist nun ausschließlich online verfügbar.

- Öko-logische Printmedien! Für unsere Flyer und Plakate drucken wir umweltfreundlich, in einer klimaneutralen Produktion und auf Recyclingpapier, das mit dem Blauen Engel ausgezeichnet ist und zu 100 % aus Altpapier hergestellt wird. Das bedeutet, dass für die Produktion keine Bäume gefällt werden mussten und dass bei der Herstellung im Vergleich zu Frischfaserpapier bis zu 70 % Wasser und 60 % Energie eingespart werden konnten. Diese Papierwahl wird unserer Druckerei auch dabei helfen, Projekte zur Wiederaufforstung von Wäldern in Europa zu finanzieren.

- Zusätzlich zu den kostenlosen öffentlichen Verkehrsmitteln stehen den ganzen Abend spezielle Shuttlebusse zur Verfügung, die die sieben Museen verbinden. Klicken Sie oben, um den Fahrplan der Shuttlebusse zu sehen. Zusätzlich zu den historischen Bussen der Stadt Luxemburg, die seit mehreren Jahren traditionell im Rahmen der Museumsnacht pendeln, verstärken zu 100% elektrisch betriebene Minibusse unser Angebot. Nutzen Sie auch die kostenlosen öffentlichen Verkehrsmittel, um nach Luxemburg-Stadt zu gelangen, und für Ihre Rückfahrt die verschiedenen Nightbus-Angebote, die von vielen Gemeinden angeboten werden, damit Sie am Wochenende mobil sein können, ohne auf ihr Privatauto zurückgreifen zu müssen. Weitere Informationen: www.mobiliteit.lu

- Recycling-Stationen an den Veranstaltungsorten erleichtern die Mülltrennung.

 

- Ein teilweise regionales, lokales und biologisches kulinarisches Angebot mit vegetarischen und veganen Gerichten.
 

- Ein erhöhter Einsatz von wiederverwendbarem Geschirr im Vergleich zur vorherigen Ausgabe

- Verzicht auf die Verteilung von Einweg-Gadgets und Werbeartikeln während der Veranstaltungen seitens unserer Partner.

SAY CHEESE!

Während des Abends werden an allen Standorten Fotos und Videos von den Aktivitäten und dem Publikum gemacht. Sie werden dann auf verschiedenen Kanälen zu Kommunikationszwecken verwendet. Wenn Sie nicht möchten, dass Sie oder Ihre Kinder auf unseren Fotos zu sehen sind, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

 

PROGRAMMÜBERSICHT

 
VILLA VAUBAN Kunstmuseum der Stadt Luxemburg
CASINO LUXEMBOURG Kunstzentrum für zeitgenössische Kunst
LËTZEBUERG CITY MUSEUM
NATIONALMUSÉE UM FËSCHMAART
NATUR MUSÉE Nationalmuseum für Naturgeschichte
MUSÉE DRÄI EECHELEN
MUDAM LUXEMBOURG Das zeitgenössische Kunstmuseum
17:00
Workshop für Kinder: Night Impressions (> 23H00)
Offener Workshop für alle: SMELLI-GRAPHIE (>22H00)
Workshop für Kinder: Print your Renert! (>23H00)
Druck-Workshop für Erwachsene (>01H00)
Workshop für Kinder: Pimp my bike (>21H00)
Musikalische Performance: Da Capo Quartett
Visual Art Installation "Feel the Space" (> 01H00)
Sproochelabyrinth an Asteroidequiz (> 01H00)
Moon Rover Sensation (> 01H00)
Interaktiver Workshop: Wild Nightlife (> 01H00)
Workshop für Kinder: Nepomuks Bommel (>21H00)
Führung Sammlung & Kasematten des Fort Thüngen (FR)
 
17:15
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (LU/DE)
 
Führung "Best of Posters" (LU)
Führung "Der Alchemist" (FR)
 
 
 
17:30
Führung "Die Villa Vauban und ihr Skulpturenpark" (LU)
Führungen durch die Ausstellungen (LU/DE)
Führung "All you can eat" (FR)
Fotografische Techniken im Steichen-Kabinett (FR)
 
Musikalische Performance: Lumaband
 
17:45
 
 
 
Führung "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (FR)
 
 
 
18:00
"Coup de cœur" mit Jill Lallemang (LU)
Erkundung der Kasematten (mehrsprachig) (mehrsprachig)
Intercellar – a deep listening session (>00H00)
 
Tanzperformance: Kunst macht Geschichte
"Coup de cœur": "Moon, Space and Luxembourg" mit Hanna Siemaszko (EN)
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
Performance "ASMR Spa" von Taus Makhacheva (>00H00, alle 30 Min)
18:15
 
 
 
Führung "Der Alchemist" (LU)
 
 
 
18:30
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (FR)
Führungen durch die Ausstellungen (FR)
Lesungen für Kinder "Den Emil an d’Maschinn" (FR)
'Lëtz’ talk Art' (FR)
 
 
Führung Sammlung & Kasematten des Fort Thüngen (DE)
 
18:45
 
 
 
 
 
Führung "Sub umbra alarum" (DE)
 
19:00
Führung "Die Villa Vauban und ihr Skulpturenpark" (EN)
Führungen durch die Ausstellungen (LU/DE)
"Coup de cœur" mit Lukas Held (LU/DE)
Führung "All you can eat" (EN)
Musikalische Performance: Da Capo Quartett
Musikalische Performance: Matt Dawson
"Coup de cœur" mit "Ham, Fritten an Zaldot" (LU)
CV Dazzle Pop-Up (>00H00)
19:30
Führung "Ein Spaziergang durch die Kunst" (FR)
Lesungen für Kinder "Den Emil an d’Maschinn" (LU)
Führungen durch die Ausstellungen (EN)
Performance: "Le Monde des Gourmets" (>23H00)
Choraoke unplugged
Die Technik von Joseph Kutters Champion (LU)
 
Musikalische Performance: Lumaband
 
20:00
Wanderkonzert
"Coup de cœur" mit Jill Lallemang (LU)
Erkundung der Kasematten (mehrsprachig)
Führungen durch die Ausstellungen (FR)
"Coup de cœur" mit den Happy Hippos (LU)
"Lëtz’ talk Art" (EN)
Tanzperformance: Kunst macht Geschichte
 
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
 
20:15
 
Lesungen für Kinder "Den Emil an d’Maschinn" (EN)
 
 
 
 
 
20:30
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (LU/DE)
Führungen durch die Ausstellungen (EN)
Führung "All you can eat" mit dem Kurator (FR)
Musikalische Performance: Da Capo Quartett
 
Führung Sammlung & Kasematten des Fort Thüngen (EN)
 
20:45
 
 
 
Führung "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (EN) (EN)
 
GFührung "Sub umbra alarum" (FR)
 
21:00
Wanderkonzert
Führung "Meet the masters" (FR)
Führungen durch die Ausstellungen (FR)
Choraoke unplugged
"Coup de cœur" mit "Gëlle Fro" (LU)
Musikalische Performance: Matt Dawson
 
"Coup de cœur" mit Cecilia Said Vieira (LU)
21:15
 
 
 
Führung "Der Alchemist" (DE)
 
 
 
21:30
Führung "Ein Spaziergang durch die Kunst" (LU/DE)
Führungen durch die Ausstellungen (LU/DE)
"Lëtz’ talk Art" (EN)
Die verschiedenen Phasen der Gemälderestaurierung (FR)
 
Musikalische Performance: Lumaband
 
22:00
Wanderkonzert
Erkundung der Kasematten (mehrsprachig)
Führungen durch die Ausstellungen (EN)
"Coup de cœur" mit den Happy Hippos (LU)
Führung "Best of Posters" (EN)
Tanzperformance: Kunst macht Geschichte
 
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
Performance "Long Story Short" von Lukáš Hofmann
22:30
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (EN)
 
Choraoke unplugged
Musikalische Performance: Da Capo Quartett
"Coup de cœur": "Moon, Space and Luxembourg" mit Hanna Siemaszko (EN)
 
 
22:45
Führung "Meet the masters" (FR)
 
 
GFührung "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (LU)
 
Führung "Sub umbra alarum" (EN)
 
23:00
Wanderkonzert
Führung "Im Glanz des Impressionismus?" (FR)
 
Führung "All you can eat" mit dem Kurator (LU)
"Coup de cœur" mit "Gëlle Fro" (LU)
Musikalische Performance: Matt Dawson
"Coup de cœur" mit "Ham, Fritten an Zaldot" (LU)
 
23:30
Führung "Ein Spaziergang durch die Kunst" (EN)
 
 
Präventive Konservierung (EN)
 
Musikalische Performance: Lumaband
 
23:45
Führung "Meet the masters" (FR)
 
 
Führung "EMOP, Rethinking Identity. Je est un autre" (DE)
 
 
 
00:00
 
"Coup de cœur" mit Lukas Held (LU/DE)
Führung "Best of Posters" (FR)
Tanzperformance: Kunst macht Geschichte
 
Performance: Georges Christen vs. Fort Thüngen
"Coup de cœur" mit Cecilia Said Vieira (LU)
00:15
 
Closing Concert : SHEEBABA
 
Führung "Der Alchemist" (EN)
 
 
 
Powered by Enovos