Program

Mudam Luxembourg

  • Mudam Luxembourg
    ASK ME!
    18H00 – 00H00

    Während der Museumsnacht erwarten Sie unsere Kunstvermittler:innen in den jeweiligen Galerien, um Antworten und Erklärungen zu geben.

     

     

     

  • Mudam Luxembourg
    Konschtstécker!
    LU / FR / EN

    Entdeckt dMudam Ausstellungen duerch kuerz Aféierung an eenzel Wierker während dësem speziellen Owend. All hallef Stonn op Lëtzebuergesch, an all Stonn op Franséisch an Englesch kënnt Dir aus all eisen Ausstellungen en neit Wierk entdecken! Kuckt Iech den Zäitplang un fir ze wëssen wou a wéini Dir Äert nächst Konschtstéck fannt!

    LU: 17H30 (East 1), 18H00 (West 1), 18H30 (Foyer -1), 19H00 (West -1), 19H30 (Pavilion), 20H00 (West 0), 20H30 (East 0)

    FR: 17H30 (West 1), 18H30 (West -1), 19H30 (Pavilion), 20H30 (West 0)

    EN: 18H00 (East 1), 19H00 (Foyer -1), 20H00 (East 0)

     

  • Mudam Luxembourg
    Drop in! Videowave mit Mnemozine
    19H00 – 00H00

    Retro-Bildmaterial mit Vintage-Technologien gestalten. Bearbeite Videosignale aus den 1980ern und 1990ern mit VHS-Rekordern, CCTV-Kameras und Spielkonsolen, um nostalgische Glitch-Bilder zu produzieren. 

    Mnemozine ist ein Kollektiv für interdisziplinäre Forschung und Kunst in Luxemburg. Es betreibt eine Online-Publikations-Plattform und entwickelt audiovisuelle Installationen und Performances, in denen veralte und neue Medien miteinander verschmelzen. Der Workshop wird von den Mnemozine-Gründern Mathieu Buchler (Schriftsteller, bildender Künstler, Lehrer) und Lyn Klemmer (Multmediakünstlerin) geleitet.

     

  • Mudam Luxembourg
    Performance "thonk piece: 80% twins"
    22H00 – 23H00

    Die Performance thonk piece: 80% twins von den Dragqueens Mary Messhausen und proddy produzentin, die beide in Toronto leben, findet begleitend zu Cosima von Bonins Ausstellung Songs for Gay Dogs statt. Die Performancereihe thonk piece ist ein als visuelles Hörbuch präsentierter Podcast. Die Reihe ist 2020 als online-Stream gestartet und seit Kurzem wieder ins echte Leben zurückgekehrt. Die Dragqueens sind für ihre betörenden Gesangsstimmen bekannt, die Herzstück, Background und Fundament ihrer Live-Performances bilden.

    Die Dragqueens Mary Messhausen und proddy produzentin leben in Toronto. Sie treten schon seit vielen Jahren bei Cosima von Bonins Ausstellungseröffnungen auf und verleihen ihnen damit ein „gewisses Etwas“.

     

  • Mudam Luxembourg
    "Coup de cœur" mit Simone Feis
    21H00 & 00H00 (LU)

    Wie schon in der vergangenen Jahren bietet jedes Museum eine Führung unter dem Motto „coup de cœur“ an. Für die diesjährige Auflage sind sieben externe Ausstellungskurator:innen eingeladen, ihr Lieblingsstück in einem der sieben Museen zu präsentieren. Sie alle haben sich im Vorfeld mit der Arbeit des betroffenen Museums vertraut gemacht, um sich auf ihre Präsentation vorzubereiten. 

    Mudam Luxembourg begrüßt Simone Feis des Musée Dräi Eechelen. Simone studierte Geschichte an der Université Libre de Bruxelles. Seit 2007 arbeitet sie am Centre de documentation sur la forteresse de Luxembourg, das mit der Konzeption und Einrichtung des Museums Dräi Eechelen im historischen Fort Thüngen beauftragt wurde. Co-Kuratorin zahlreicher Sonderausstellungen, hat sie ein besonderes Interesse an nationalem und grenzüberschreitendem Kulturerbe.

     

  • Mudam Luxembourg
    Chiche Lounge
    23H00 – 01H00

    Ab 23 Uhr und bis zum Ende der Museumsnacht können Sie sich im Mudam Café entspannen, wo ein DJ-Set und Cocktails von Bac für einen tollen Abend sorgen. 

     

     

  • Mudam Luxembourg
    Durchgehend
    Kulinarische Nacht im Mudam, von Chiche!

    Chiche! begrüßt Sie im Mudam Café. Durch die Kombination von authentischer libanesischer Küche und hausgemachten Gerichten mit einem Ansatz der sozialen Kohäsion ist die grundlegende Überzeugung von Chiche!, dass die Schaffung von Arbeitsplätzen für Migranten und Flüchtlinge zur Stärkung der sozialen Inklusion in Luxemburg beiträgt. Im Mudam lädt Chiche! Sie ein, Momente des Austauschs rund um Kunst, Gastronomie und Geselligkeit zu teilen.

     

  • Fotokredite

    1_© Mudam Luxembourg, 2_© Marion Dessard, 3_© Mnemozine, 4_© Cosima von Bonin, 5_© Simone Feis, 6_© Marion Dessard

PRAKTISCHE INFORMATIONEN

ÖFFNUNGSZEITEN

12. OKTOBER 2024, VON 17H00 BIS 01H00

TEILNEHMENDE MUSEEN UND KUNSTZENTREN

Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg

Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain

Lëtzebuerg City Museum

Nationalmusée um Fëschmaart

Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’

Musée Dräi Eechelen

Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

EINTRITTSKARTEN

– VORVERKAUF AB DEM 16. SEPTEMBER 2024

Bis zum 12. Oktober (14h00): in allen teilnehmenden Museen und im Luxembourg City Tourist Office

Bis zum 8. Oktober: online unter luxembourgticket.lu

 

Erwachsene: 10€

Ermäßigt (16-26 Jahre): 3€
< 16 Jahre: 0€

 

– ABENDKASSE IN ALLEN TEILNEHMENDEN MUSEEN

Erwachsene: 15€

Ermäßigt (16-26 Jahre): 7€

< 16 Jahre: 0€

Kulturpass, Amis des Musées & Frënn vum 'natur musée: 0€ (bei Vorlage der Mitgliedskarte)

 

SCHLIESSUNG DER KASSEN: 00H30

 

PROGRAMM

Detaillierte Programme: 

Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg
Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain
Lëtzebuerg City Museum
Nationalmusée um Fëschmaart
Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’
Musée Dräi Eechelen
Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

Sie können ausserdem auf oben auf die jeweiligen Symbole der Museen klicken um auf die Programme zuzugreifen.

 

Programmübersicht: Scrollen Sie weiter runter

SHUTTLES & TRANSPORT

Die 7 Museen können zu Fuß, mit dem Fahrrad oder – um den nächtliches Rundgang zu erleichtern – mit den kostenlosen Shuttles, die zusätzlich zu den öffentlichen Verkehrsmitteln während des gesamten Abends zur Verfügung stehen, erkundet werden. Nutzen Sie auch die kostenlosen öffentlichen Verkehrsmittel, um in die Stadt zu gelangen, und für Ihre Rückfahrt stehen die verschiedenen Nightbusse zur Verfügung, die von den verschiedenen Gemeinden angeboten werden, damit Sie nicht auf ihr eigenes Auto angewiesen sind. Weitere Informationen: www.mobiliteit.lu


Plan des navettes

Horaire

NACHHALTIGKEIT

 

 

Green Events

 

 

 

Die Museumsnacht 2024 hat das Logo „Green Events“ für ihre umweltfreundliche Organisation erhalten. Das Logo wird im Rahmen des Projekts „Green Events“ vom Ministerium für Umwelt, Klima und Biodiversität verliehen. Weitere Informationen unter: greenevents.lu

Unser Engagement für eine nachhaltigere Veranstaltung zeigt sich in den folgenden Maßnahmen:

- Drucken auf umweltfreundliche Weise! Unsere Flyer und Plakate werden klimaneutral auf 100 % Recyclingpapier gedruckt. Um unseren ökologischen Fußabdruck noch weiter zu verringern, finden Sie das Programm des Abends ausschließlich online.

- Shuttle-Busse für alle! Zusätzlich zu den kostenlosen öffentlichen Verkehrsmitteln gibt es den ganzen Abend über spezielle Shuttle-Busse, darunter auch 100 % elektrische Minibusse, die die sieben Museen miteinander verbinden. Informieren Sie sich über die Fahrpläne unserer Shuttlebusse und denken Sie daran, auch eine entspannte Rückfahrt mit den von den verschiedenen Gemeinden organisierten Nightbussen zu genießen. Weitere Informationen: www.mobiliteit.lu

- Essen Sie lokal und bio! Entdecken Sie ein kulinarisches Angebot, das zum Teil lokal und biologisch ist, mit vegetarischen und veganen Optionen.

- Nur wiederverwendbares Material! Die Museen entscheiden sich in diesem Jahr ausschließlich für wiederverwendbares Geschirr und verzichten auf die Verteilung von Einweg-Gadgets.

 

SAY CHEESE!

Während des Abends werden an allen Standorten Fotos und Videos von den Aktivitäten und dem Publikum gemacht. Sie werden dann auf verschiedenen Kanälen zu Kommunikationszwecken verwendet. Wenn Sie nicht möchten, dass Sie oder Ihre Kinder auf unseren Fotos zu sehen sind, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.

 

PROGRAMMÜBERSICHT

 
VILLA VAUBAN Kunstmuseum der Stadt Luxemburg
CASINO LUXEMBOURG Kunstzentrum für zeitgenössische Kunst
LËTZEBUERG CITY MUSEUM
NATIONALMUSÉE UM FËSCHMAART
NATUR MUSÉE Nationalmuseum für Naturgeschichte
MUSÉE DRÄI EECHELEN
MUDAM LUXEMBOURG Das zeitgenössische Kunstmuseum
17:00
Workshop für Alle: Goldene Drucke (mehrsprachig) (> 00H00)
Workshop für Alle: INFLATEFUL (>22H00)
Porträt-Workshop für Alle (>22H00)
Performance "breathe" (durchgehend)
"Boogie,": curated Karaoke (durchgehend)
Workshop für Kinder: Print your Renert! (>23H00)
Siebdruck Tattoo-Workshop für Alle (>01H00)
Workshop: Maskenball (>21H00)
Filmvorführung "25 de Abril de 1974, Quinta-feira" (durchgehend)
Workshop "Tiere im Winter"  (>22H00)
Workshop: "Re-designed" (>21H00)
Führung: "Fokus op d’Festung"
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten”
ASK ME! (>00H00)
17:15
Führung: "In goldenem Licht" (DE)
 
Führung: "Luxemburg im Mittelalter" (EN)
Führung: "Supports/Surfaces" (EN)
 
 
 
17:30
Führung: "Die Villa Vauban und ihr Skulpturenpark" (LU)
Führung: "Black Air" mit Kuratorin (EN)
 
Führung: Marc Henri Reckinger (FR)
 
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
Konschtstécker! (LU, East 1) & (FR, West 1)
17:45
 
 
 
Führung: "Alfredo Cunha" (FR)
 
 
 
18:00
"Coup de cœur" mit Florence Ostende (EN)
Erkundung der Kasematten im Park (mehrsprachig)
 
 
Musikalische Performance: Grupo Pilon
"Coup de cœur" mit Paula Alves (LU)
Musikalische Performance: Barocke Melodien
Führung : "Dem Thüngen seng Kasematten"
Konschtstécker! (LU, West 1) & (EN, East 1)
18:30
Führung: "In goldenem Licht" (FR)
Führung: "Black Air" (LU/DE)
Führung: "Lëtz’ talk Art" (FR)
Performance: "Francis Bacon talks to Francis Bacon" (EN)
Künstlerführung "Tönende Tiere" mit Matthias Garff (DE)
Führung: "Fokus op d’Festung"
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
Konschtstécker! (LU, Foyer -1) & (FR, West -1)
18:45
 
 
 
Führung: "La révolution de 1974" (FR)
 
 
 
19:00
Führung: "Die Villa Vauban und ihr Skulpturenpark" (EN)
"Coup de cœur" mit Angelika Glesius (DE)
Führung: "Die Industrialisierung in der Stadt Luxemburg" (EN)
 
Performance: DJ Dominik Eulberg (DE)
"Coup de cœur" mit Hans Fellner (DE)
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
Konschtstécker! (LU, West -1) & (EN, Foyer -1)
Drop in! Videowave (>00H00)
19:15
 
 
 
Führung: "Supports/Surfaces" (FR)
 
 
 
19:30
Führung: "Ein Spaziergang durch die Kunst" (FR)
Führung: "Black Air" (FR)
Lëtzebuerg City Museum SING ALONG!
Führung: "Marc Henri Reckinger" (LU)
Führung: "Luxembourg on the Rocks" (LU)
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
Konschtstécker! (LU & FR, Pavilion)
19:45
 
 
 
Führung: "Alfredo Cunha" (EN)
 
 
 
20:00
Wanderkonzert: Veda Bartringer & Julien Cuvelier
"Coup de cœur" mit Florence Ostende (EN)
Erkundung der Kasematten im Park (mehrsprachig)
 
"Coup de cœur" mit Stilbé Schroeder (LU)
Führung: "Lëtz’ talk Art" (EN)
Musikalische Performance: Grupo Pilon
Nächtliche Wunderwanderung für Kinder (DE/EN)
Musikalische Performance: Barocke Melodien
Führung: "Fokus op d’Festung"
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
Konschtstécker! (LU, West 0) & (EN, East 0)
20:30
DJ-Set: DJ Haedmasta (> 22H30)
Führung: "In goldenem Licht" (DE)
Führung: "Black Air" (LU/DE)
Konzert: SINGÜLAR (25 min.)
Führung: "The Who is Who" (FR)
Performance: "Francis Bacon talks to Francis Bacon" (EN)
 
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
Konschtstécker! (LU, East 0) & (FR, West 0)
20:45
 
 
 
Führung: "La révolution de 1974" (EN)
 
 
 
21:00
Wanderkonzert: Veda Bartringer & Julien Cuvelier
Führung: "Black Air" (FR)
Lëtzebuerg City Museum SING ALONG!
DJ-Set: Ultraschall Collective (>01H00)
"Coup de cœur" mit Gilles Genot (LU)
Performance: DJ Dominik Eulberg (DE)
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
"Coup de cœur" mit Simone Feis (LU)
21:15
 
 
 
Führung: "Supports/Surfaces" (LU)
 
 
 
21:30
Führung: "Ein Spaziergang durch die Kunst" (DE)
Führung: "Black Air" (EN)
Führung: "Lëtz’ talk Art" (EN)
Führung: Marc Henri Reckinger (DE)
Führung: "Luxembourg on the Rocks" (EN)
Führung: "Fokus op d’Festung"
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
 
21:45
 
 
 
Führung: "Alfredo Cunha" (FR)
 
 
 
22:00
Wanderkonzert: Veda Bartringer & Julien Cuvelier
Führung: Erkundung der Kasematten im Park (mehrsprachig)
 
"Coup de cœur" mit Charles Rouleau (EN)
Führung: "Luxemburg im Mittelalter" (FR)
Musikalische Performance: Grupo Pilon
"Coup de cœur" mit Paula Alves (LU)
Musikalische Performance: Barocke Melodien
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
Performance "thonk piece: 80% twins"
22:30
DJ-Set: SpudBencer (> 00H30)
Führung: "In goldenem Licht" (EN)
 
Lëtzebuerg City Museum SING ALONG!
Führung: "Lëtz’ talk Art" (FR)
Performance: "Francis Bacon talks to Francis Bacon" (EN)
Künstlerführung "Tönende Tiere" mit Matthias Garff (DE)
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
 
22:45
 
 
 
Führung: "La révolution de 1974" (FR)
 
 
 
23:00
Wanderkonzert: Veda Bartringer & Julien Cuvelier
 
Führung: "Die Industrialisierung in der Stadt Luxemburg" (FR)
"Coup de cœur" mit Gilles Genot (LU)
Performance: DJ Dominik Eulberg (DE)
"Coup de cœur" mit Patrick Michaely (LU)
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
Chiche Lounge (>01H00)
23:15
 
 
 
Führung: "Supports/Surfaces" (FR)
 
 
 
23:30
Führung: "Ein Spaziergang durch die Kunst" (EN)
 
 
Führung: Marc Henri Reckinger (EN)
Performance: "Francis Bacon talks to Francis Bacon" (EN)
Nächtliche Wunderwanderung mit Dominik und Natalia Eulberg (DE/EN)
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
 
23:45
 
 
 
Führung: "Alfredo Cunha" (DE)
 
 
 
00:00
 
"Coup de cœur" mit Angelika Glesius (DE)
Führung: "The Who is Who" (EN)
Musikalische Performance: Grupo Pilon
 
Führung: "Dem Thüngen seng Kasematten"
"Coup de cœur" mit Simone Feis (LU)
00:15
 
Konzert: SINGÜLAR (45 min.)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Powered by Enovos