Program

Lëtzebuerg City Museum

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Open Workshop für Kinder: Melusina to Go

  17h00-00h00 (mehrsprachig)

  Während der Museumsnacht im Lëtzebuerg City Museum haben junge Besucher*innen die Gelegenheit, ihren eigenen personalisierten Schlüsselanhänger zu gestalten, inspiriert von der luxemburgischen Legende der Melusina. Ein originelles Andenken zum Mitnehmen und Aufbewahren!

  Der Workshop findet im Espace pédagogique auf Ebene 3 statt.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Open Workshop für alle: My Dream City

  17h00-01h00 (mehrsprachig)

  Printworkshop mit der Künstlerin Z-prints.

  Besucht das Creative Studio, das mitten in der Ausstellung City Visions liegt, und gestaltet eure ganz persönliche Traumstadt. Mit Stempeln und Schablonen könnt ihr verschiedene Gebäude auf Postkarten drucken und euer individuell gestaltetes Werk als persönliche Erinnerung mit nach Hause nehmen.

  Der Workshop findet im Creative Studio auf der Ebene 5 statt.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Sing-along

  19h45, 21h30 & 23h00

  Die Museumsnacht wäre nicht perfekt ohne das legendäre Sing-Along im Lëtzebuerg City Museum. Freuen Sie sich auf eine mitreißende Nacht, in der das Publikum zur Band gehört und das Museum zum Konzertsaal wird.

  In diesem Jahr begleiten Ethan Carey (Gesang und Gitarre), Cyril Yabroudi (Bass), Pedro Gonzales (Schlagzeug) und Sri Nassu Bowe (Gitarre) Sie durch den Abend. Gemeinsam mit Ihnen singen sie epische Songs, die für Gänsehaut und gute Laune sorgen!

  Ob Profi oder Duschen-Sänger*in – hier zählt nur eins: Mitsingen, Mitfühlen, Mitfeiern!

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Embodied Sculptures, mit Norah Noush & Simi Simoes

  20h45 & 22h00

  Embodied Sculptures ist eine innovative Auseinandersetzung mit der Schnittstelle zwischen bildender Kunst und Tanz. Dieses Duett lässt sich von den provokativen Werken der zeitgenössischen Künstlerin Anna Uddenberg inspirieren, deren Installationen gängige Vorstellungen vom menschlichen Körper hinterfragen, Identität untersuchen und gesellschaftliche Erwartungen thematisieren – insbesondere die performative Dimension von Geschlecht.

  Musikkomposition: Twin Xxa
  Unterstützt vom Ministerium für Kultur, der SACEM und der BIL.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  DJ-Set

  21h00-01h00

  Club Sauuce, das junge Kollektiv rund um Vespucci und Lopaulso, ist bei der Museumsnacht für die musikalische Gestaltung im Innenhof des Lëtzebuerg City Museums und im Parc der Villa Vauban verantwortlich. Als Veranstalter und DJs bringen sie lokale und internationale Künstler zusammen und schaffen so besondere Klangräume. Musikalisch bewegt sich Club Sauuce zwischen Disco, Funk, House, Tech-House und Minimal House – ein musikalisches Erlebnis, das Räume neu belebt.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Humoristische Darbietung von Jess

  21h00 & 22h30 (EN)

  Jess ist Autorin und Komikerin. Sie behauptet, dass sie aufgehört habe, anderen Menschen gefallen zu wollen. Seien wir jedoch ehrlich: Sie sagt immer noch „Ja“ zu Dingen, die sie hasst. Derzeit arbeitet sie hart daran, ihr „Resting Bitch Face“ zu perfektionieren. Nur ein Scherz, sie lächelt Fremde im Supermarkt immer noch wie verrückt an.

  Wenn sie nicht gerade in Europa auftritt, ist Jess die Autorin von Substack: The Alternative Expat Guide to Luxembourg und stibitzt gerne die Pommes anderer Leute. Außerdem ist sie Mitbegründerin und Landesleiterin des Festrogen Festivals und hat zwei Shows zum Edinburgh Fringe gebracht.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Thematische Führung: Luxemburg im Mittelalter

  18h00 (FR), 20h30 (DE) & 23h30 (EN)

  Nehmen wir uns die Zeit, diese faszinierende Epoche der Geschichte der Stadt Luxemburg gemeinsam zu entdecken. Lassen Sie uns mit Hilfe der Modelle, Urkunden und anderer archäologischer Objekte in der Dauerausstellung in die Zeit des 10. Jahrhunderts zurückgehen und sehen, wie die mittelalterliche Stadt allmählich von der primitiven Burg Lucilinburhuc aus aufgebaut wurde.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Thematische Führung: "Lëtz’ talk Art". Zeitgenössische Kunst im Lëtzebuerg City Museum

  18h30 (FR), 20h15 (EN) & 21h30 (FR)

  Zeitgenössische Kunst in der Ausstellung über die Geschichte der Stadt Luxemburg The Luxembourg Story? Ja, denn diese zeitgenössischen Werke spiegeln das Bild der Stadt von heute wider und sind somit eine logische Fortsetzung des historischen Rundgangs. Entdecken Sie die Werke von etwa zehn Künstler*innen, die sich mit soziokulturellen Fragen des städtischen Lebens in Luxemburg und anderswo auseinandersetzen.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Thematische Führung: Die Industrialisierung in der Stadt Luxemburg

  17h17 (LU), 19h30 (EN), 22h00 (EN) & 00h00 (EN)

  Erkunden Sie die Produktionsbereiche der luxemburgischen Industrie ab dem 18. Jahrhundert bei einem Rundgang durch unsere Dauerausstellung The Luxembourg Story.

  Handschuhe, Fayence, Rosen, Tabak, Bier und Champagner. Anhand des Modells und der Artefakte können Sie diese Produkte, die die Industrie im Herzen der Stadt groß gemacht haben, entdecken.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Kulinarische Nacht im Lëtzebuerg City Museum: Benoît & Claude Viticulteurs

  Durchgehend

  Benoît & Claude Viticulteurs sind ein kleiner, familiengeführter Winzerbetrieb mit Weinbergen bei Remich. Während der Museumsnacht erwarten sie Sie im Innenhof des Lëtzebuerg City Museum auf ein Glas des „roude Fiederwäissen“. Nutzen Sie die Gelegenheit und probieren Sie einen der ersten Weine des Jahrgangs 2025. Freuen Sie sich ebenfalls auf eine kulinarische Auszeit inmitten der kulturellen Fülle dieser besonderen Nacht.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Kulinarische Nacht im Lëtzebuerg City Museum: L’Hêtre beim Musée

  Durchgehend

  Während der Museumsnacht wird das Restaurant L’Hêtre beim Musée die Besucher*innen mit einem köstlichen Barbecue verwöhnen. Mit ihren frisch zubereiteten Snacks aus hochwertigen Zutaten werden die Köche den Veranstaltungen im Innenhof des Lëtzebuerg City Museums eine besondere Note verleihen.

   

• Bildkredite

  1 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg I 2 © Z-prints I 3 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Laurent Sturm I 4 Filmstill d’une performance, durant HATChWORK / résidence par Birdgang LtD I 5 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Laurent Sturm I 6 © Tous sur scène, Ville de Differdange I 7 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Marion Dessard I 8 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Laurent Sturm I 9 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Christof Weber I 10 © Claude Kox I 11 © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Blitz Agency