Programme
Lëtzebuerg City Museum
-
Lëtzebuerg City MuseumAtelier ouvert pour enfants : Print your Renert!17H00 - 23H00 (multilingue, en continu)Les plus jeunes visiteurs auront la possibilité d’imprimer leur propre « Renert » (renard) au Lëtzebuerg City Museum lors de la Nuit des Musées 2023. Une pièce unique de l’histoire littéraire luxembourgeoise qu’ils pourront ramener fièrement chez eux !
-
Lëtzebuerg City MuseumAtelier print pour adultes17H00 – 01H00 (en continu, multilingue)Atelier d'impression avec l’artiste Charl Vinz.
-
Lëtzebuerg City MuseumPerformance: Bienvenue au restaurant «Le Monde des Gourmets»19H30 – 23H00 (en continu, multilingue)Nous vous invitons cordialement à rejoindre la foule de nos hôtes. Prenez place autour d'une table festive, choisissez parmi quatre menus différents et vivez une expérience culinaire hors du commun : un voyage à la découverte des racines de notre alimentation. Laissez-vous surprendre et inspirer – pour voir plus loin que le bout de votre nez !
Une offre de l’ASTM, Frères des Hommes, Klima-Bündnis et SOS Faim
-
Lëtzebuerg City Museum« Choraoke unplugged » – Édition spéciale Nuit des Musées19H30, 21H00 & 22H30Dans le cadre de la Nuit des Musées, les visiteurs auront l’occasion de franchir la ligne et de passer du chuchotement au chant au Lëtzebuerg City Museum. Accompagné par un piano, le public chantera dans une ambiance chaleureuse les meilleures chansons d’un large répertoire.
En collaboration avec INECC Luxembourg
-
Lëtzebuerg City MuseumCoup de cœur avec les Happy Hippos20H00 & 22H00 (LU)Les Happy Hippos aiment discuter et sont rarement d'accord, sauf quand il s'agit d'affaires de cœur et d'œuvres fortes. De ces dernières, le Lëtzebuerg City Museum en a plus qu'assez et les Happy Hippos se réjouissent de vous emmener avec eux lors de leur visite.
-
Lëtzebuerg City MuseumVisites guidées de l'exposition «Best of Posters»17H15 (LU) | 22H00 (EN), par un membre du jury | 00H00 (FR), par un membre du juryL’exposition donne un aperçu des quelque 2 500 affiches de la collection du musée, aux sujets politiques, administratifs, culturels et commerciaux. Elle illustre en même temps l’évolution du design graphique luxembourgeois et international au cours du 20e siècle.
Les affiches témoignent de l’évolution de la société, du goût du jour et des mentalités. Malgré les médias de masse numériques, l’affiche fait toujours partie intégrante de l’espace public et de la mémoire visuelle collective. Comme ce média vit particulièrement de l’effet immédiat sur son spectateur, le musée a impliqué le public dans la conception de l’exposition, sous forme de 6 jurys qui ont sélectionné les 100 affiches présentées. L’exposition propose également une «Petite histoire de l’affiche», une projection animée et une salle dédiée à la production des affiches.
-
Lëtzebuerg City MuseumVisites guidées de l'exposition «All you can eat. L’Homme et son alimentation»17H30, 20H30 (FR) | 19H00 (EN) | 23H00 (LU)L’Homme se trouve dans une situation de dépendance permanente vis-à-vis de la nourriture. Et depuis toujours, il est également soumis à des contraintes et des restrictions alimentaires, notamment d’ordre climatique, économique ou culturel. L’exposition présente les facteurs qui influencent notre alimentation et examine comment ce rapport a évolué au cours de l’histoire et quels en sont les effets secondaires sur nous et notre environnement.
Comment est-ce que des coutumes religieuses, des traditions locales ainsi que les chaînes d’approvisionnement mondiales influencent-elles notre culture alimentaire actuelle ? Comment pourrons-nous garantir la sécurité alimentaire mondiale face à une population mondiale en croissance rapide ? Et qu’est-ce que c’est qu’une « bonne » alimentation ?
À l’aide d’exemples provenant du Luxembourg, l’exposition tente de mettre en lumière les relations entre l’Homme et sa nourriture. Elle suit le parcours des aliments, de la production à la consommation en passant par la transformation, et ose également un regard sur les habitudes alimentaires du futur.
20H30 (FR) & 23H00 (LU) : visites guidées par Mohamed Hamdi, curateur de l’exposition
-
Lëtzebuerg City MuseumVisites guidées thématiques « Lëtz’ talk Art » : L’art contemporain au Lëtzebuerg City Museum18H30 (FR) | 20H00 & 21H30 (EN)Découvrez les œuvres d’une dizaine d’artistes qui thématisent des questions socio-culturelles concernant la vie urbaine à Luxembourg et ailleurs.
-
Lëtzebuerg City MuseumLëtzebuerg City Museum Stage20H30 - 22H30 : DJ Leo Lopez ft. Amit | 22H30 - 00H30 : DJ Fonclair -
Lëtzebuerg City MuseumNuit culinaire : L’Hêtre beim MuséeEn continuPendant la Nuit des Musées 2023, la brasserie L’Hêtre beim Musée captivera les visiteurs avec son savoureux barbecue. Les chefs de cuisine ajouteront une touche particulière aux manifestations organisées dans la cour du Lëtzebuerg City Museum en présentant des snacks fraîchement préparés à partir d’ingrédients de qualité.
-
Lëtzebuerg City MuseumVin par Benoît & Claude ViticulteursEn continuBenoît & Claude Viticulteurs sont une petite exploitation viticole familiale des vignobles de Remich. Lors de la Nuit des Musées, venez les retrouver dans la cour du Lëtzebuerg City Museum pour déguster un verre de « roude Fiederwäissen », une première dégustation des vins de 2023.
- Crédits photographiques
Photo 1: © Marion Dessard / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
Photo 2: © Jessica Lopes
Photo 3: © ASTM
Photo 4: © Marion Dessard / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
Photo 5: © Happy Hippos
Photo 6: © Christof Weber / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
Photo 7: © Monogram / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
Photo 8: © Christof Weber / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
Photo 9: © Marion Dessard / Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg
Photo 10: © L’Hêtre beim Musée
Photo 11: © Benoît & Claude Viticulteurs
INFORMATIONS PRATIQUES
- HORAIRES D’OUVERTURE
-
14 OCTOBRE 2023, DE 17H00 À 01H00
- LES MUSÉES ET CENTRES D’ART PARTICIPANTS
-
Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg
Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain
Lëtzebuerg City Museum
Nationalmusée um Fëschmaart
Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’
Musée Dräi Eechelen
Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean
- BILLETS D’ENTRÉE
-
– PRÉVENTE À PARTIR DU 18 SEPTEMBRE 2023
Jusqu’au 14 octobre (14h00): dans tous les musées participants et au Luxembourg City Tourist Office
Jusqu’au 13 octobre (18h30) : sur place chez luxembourgticket
Jusqu’au 10 octobre (18h30) : en ligne sur luxembourgticket.lu
Adultes : 10€
Jeunes de 16-26 ans : 3€
<16 ans : 0€
Kulturpass, Amis des Musées & Frënn vum ‘natur musée’ : 0€ (sur présentation de la carte membre)
– CAISSE DU SOIR DANS TOUS LES MUSÉES PARTICIPANTS
Adultes : 15€
Jeunes de 16-26 ans : 7€<16 ans : 0€
Kulturpass, Amis des Musées & Frënn vum 'natur musée' : 0€ (sur présentation de la carte membre)
FERMETURE DES CAISSES À 00H30
- PROGRAMME
-
Programme détaillé : cliquez en haut sur les pictogrammes des musées ci-dessus
Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg
Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain
Lëtzebuerg City Museum
Nationalmusée um Fëschmaart
Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’
Musée Dräi Eechelen
Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc JeanAperçu du programme : faites défiler vers le bas
- NAVETTES & TRANSPORTS
-
Les 7 musées peuvent être explorés à pied, à vélo, ou – afin de faciliter le parcours nocturne – en navettes gratuites, qui seront disponibles en complément des transports en commun. Profitez également des transports en commun gratuits pour vous rendre à Luxembourg-ville et pour votre retour des différents Nightbus, offerts par les différentes communes pour permettre aux citoyens de se déplacer les weekends sans devoir prendre recours à leur voiture individuelle. Plus d'informations : www.mobiliteit.lu
- DURABILITÉ
-
La Nuit des Musées 2023 a obtenu le logo « Mir engagéieren eis » pour son organisation respectueuse de l’environnement. Le logo est décerné dans le cadre du projet « Green Events » par le Ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable. Plus d’informations sur : greenevents.lu
Nous nous engageons en prenant les mesures suivantes :
- Réduction des supports imprimés : notre communication a été repensée et le programme de la soirée se trouve désormais exclusivement en ligne.
- Des supports imprimés éco-logiques ! Pour nos flyers et affiches, nous imprimons dans le respect de l’environnement, selon une production climatiquement neutre et sur du papier recyclé qui a reçu le label « Ange Bleu », fabriqué à 100 % à partir de vieux papier. Cela signifie qu’aucun arbre n’a dû être abattu pour la production et que sa fabrication a permis d’économiser jusqu’à 70 % d’eau et 60 % d’énergie par rapport à un papier en fibres vierges. Ce choix de papier aidera également notre imprimerie de financer des projets de reboisement de forêts en Europe.
- En plus des transports en commun gratuits, des navettes spéciales rallient les sept musées tout au long de la soirée. Cliquez ci-dessus pour consulter l’horaire des navettes. En complément des autobus historiques de la Ville de Luxembourg – navettes traditionnelles dans le cadre de la Nuit des Musées depuis plusieurs années – des mini-bus 100% électriques renforcent notre offre. Profitez également de la gratuité des transports en commun pour vous rendre à Luxembourg-ville, et pour votre retour, des différents Nightbus, offerts par de nombreuses communes pour permettre aux citoyens de se déplacer les weekends sans devoir prendre recours à leur voiture individuelle. Plus d'informations : www.mobiliteit.lu
- Des stations de recyclage sur les sites vous facilitent le tri des déchets.
- Une offre culinaire en partie régionale, locale et biologique avec des plats végétariens et végétaliens
- Une utilisation accrue de vaisselle réutilisable par rapport à l’édition précédente
- Renonciation de la distribution des gadgets et objets promotionnels à usage unique lors de l’événements de la part de nos partenaires.
- SOURIEZ, VOUS ÊTES PHOTOGRAPHIÉ.E.S
-
Des photos et vidéos des activités et du public seront prises lors de la soirée sur l’ensemble des sites. Elles seront ensuite utilisées sur différents canaux à des fins de communication. Si vous ne souhaitez pas que vos enfants et vous-même apparaissiez sur nos photos, merci de vous adresser à l'accueil.
APERÇU DU PROGRAMME
Atelier print pour adultes (>01H00)
Sproochelabyrinth an Interventiounen (> 01H00)
Moon Rover Sensation (> 01H00)
Atelier interactif : Wild Nightlife (> 01H00)
Visite collection & casemates Fort Thüngen (FR)
Découverte des casemates (multilingue)
Découvre le Mudam avec nous ! (LU)
Lecture pour enfants "Den Emil an d’Maschinn" (FR)
Coup de cœur avec Lukas Held (LU/DE)
Visite des expositions (EN)
Choraoke unplugged
Coup de cœur avec Jill Lallemang (LU)
Découverte des casemates (multilingue)
"Lëtz’ talk Art" (EN)
DJ set: Shacha
DJ set: Leo Lopez ft. Amit
Visite "Meet the masters" (FR)
Découverte des casemates (multilingue)
Visite "Best of Posters" (EN)
DJ set: Chazo
DJ set: Fonclair
Visite "Dans la lumière de l’impressionnisme ?" (FR)
