Programme

Lëtzebuerg City Museum

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Atelier pour enfants: Print your Renert!

  17H00–23H00 (multilingue) | Lieu: espace pédagogique (Niveau 3)

  Les plus jeunes visiteurs auront la possibilité d’imprimer leur propre « Renert » (renard) au Lëtzebuerg City Museum lors de la Nuit des Musées 2024. Une pièce unique de l’histoire littéraire luxembourgeoise qu’ils pourront ramener fièrement chez eux !

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Atelier tatouage sérigraphié pour enfants et adultes avec l'artiste Irina Moons: Screenprint vs. Footprint

  17h00–01h00 (multilingue) | Lieu: Creative Studio de l’exposition « Pure Europe » (Niveau 5)

  À l’aide de motifs différents, petits et grands pourront choisir le tatouage qui leur plaît et se faire tatouer avec une peinture à base d’eau. Le tatouage éphémère sera sérigraphié avec une mini racle sur la peau. Quel beau souvenir de la Nuit des Musées ! 

   

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Lëtzebuerg City Museum SING ALONG!, avec Tanja Duprez et Nadja Prange

  19H30, 21H00 & 22H30

  Dans le cadre de la Nuit des Musées, les visiteurs auront l’occasion de franchir la ligne et de passer du chuchotement au chant au Lëtzebuerg City Museum. Accompagné par un piano, le public chantera dans une ambiance chaleureuse les meilleures chansons d’un large répertoire.

  Les musiciennes Tanja Duprez (chant) et Nadja Prange (piano/chant) se présentent ensemble sur scène depuis plus d’une décennie, soit au sein du cover band the Noisemakers, soit dans le cadre du groupe de musique Nea Lone (organ pop). Assez de temps donc pour s’accorder parfaitement de manière harmonieuse et de créer une atmosphère dans laquelle les musiciennes aussi bien que le public se sentent à l’aise dès le début.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  DJ-Set par Ultraschall Collective

  21H00–01H00

  Le programme musical dans la cour du Lëtzebuerg City Museum sera organisé par Ultraschall Collective, un collectif luxembourgeois composé de 5 jeunes gens qui se consacrent à l'émergence d’une nouvelle ère de la musique house et tech house au niveau local et international, tout en essayant de mettre en avant des artistes locaux talentueux.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Coup de cœur avec Stilbé Schroeder

  20H00 (LU)

  Comme les années précédentes, chaque musée propose une visite « coup de cœur ». Pour cette édition, sept curateur·trice·s externes ont été invité·e·s à présenter leur œuvre préférée dans l’un des sept musées. Les intervenant·e·s se sont familiarisé·e·s avec le travail du musée en question en amont, afin de s’en inspirer pour leur présentation.

  Le Lëtzebuerg City Museum accueille Stilbé Schroeder, curatrice et responsable des expositions au Casino Luxembourg. Après avoir vécu, étudié et travaillé à Bruxelles et à Strasbourg, Stilbé Schroeder revient au Luxembourg en 2015 et rejoint le Casino Luxembourg en tant que coordinatrice des expositions. En 2017 et 2019, elle est commissaire adjointe du pavillon luxembourgeois à la Biennale de Venise. Depuis 2021, elle officie en tant que curatrice au Casino Luxembourg participant aux réflexions et à la conception du programme d'exposition de l'institution.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Coup de cœur avec Charles Rouleau

  22H00 (EN)

  Comme les années précédentes, chaque musée propose une visite « coup de cœur ». Pour cette édition, sept curateur·trice·s externes ont été invité·e·s à présenter leur œuvre préférée dans l’un des sept musées. Les intervenant·e·s se sont familiarisé·e·s avec le travail du musée en question en amont, afin de s’en inspirer pour leur présentation.

  Le Lëtzebuerg City Museum accueille Charles Rouleau, Coordinateur Casino Display. Originaire du Québec, Charles Rouleau est venu en Europe pour y accomplir son parcours universitaire, d’abord à l’Université de Heidelberg, puis à celle d’Amsterdam. Depuis 2022, il s’occupe de la coordination du Casino Display où il encadre la programmation des résidences d’artiste et accompagne les artistes dans leur recherche et réflexion. De plus, il y a instigué un laboratoire de recherche artistique qui s’articule autour de questions critiques et méthodologiques sur l’expérimentation et la recherche artistique et curatoriale. En parallèle à son activité professionnelle, il fait une thèse de doctorat en recherche artistique à l’Université d’Amsterdam.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Visite guidée thématique: Luxembourg au Moyen Âge

  17H15 (EN), 22H00 (FR)

  Prenons le temps de découvrir ensemble cette période fascinante de l’histoire de la ville de Luxembourg. À l’aide des maquettes, des chartes et autres objets archéologiques de l’exposition permanente, remontons le cours du temps jusqu’au 10^e siècle et voyons comment, du château primitif appelé Lucilinburhuc, se construira peu à peu la ville médiévale.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  Lëtz’ talk Art: L’art contemporain au Lëtzebuerg City Museum

  18H30 (FR), 20H00 (EN), 21H30 (EN), 22H30 (FR)

  De l’art contemporain au sein de l’exposition sur l’histoire de la Ville de Luxembourg The Luxembourg Story ? Oui, car ces œuvres contemporaines reflètent l’image de la Ville d’aujourd’hui, et sont donc une suite logique du parcours historique. Découvrez les œuvres d’une dizaine d’artistes qui thématisent des questions socio-culturelles concernant la vie urbaine à Luxembourg et ailleurs.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  The Who is Who

  20H30 (FR), 00H00 (EN)

  À la manière d’un Who’s Who de Luxembourg ville, venez rencontrer quelques-uns des personnages historiques ayant marqué de leur empreinte la ville et le pays. Dans notre galerie des portraits se côtoient aujourd’hui des bourgeois de différentes époques, de toutes origines et fonctions.

  Enfin, nous terminerons la visite en vous présentant quelques-uns de ces pionniers de l’ère industrielle que furent les Boch, Godchaux, Lippmann et Wurth.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  L’Industrialisation dans la ville de Luxembourg

  19H00 (EN), 23H00 (FR)

  Explorez les secteurs de production de l’industrie luxembourgeoise à partir du 18^e siècle en parcourant notre exposition permanente The Luxembourg Story. 

  Gants, faïence, roses, tabac, bière et champagne. La maquette et les artefacts vous permettront de découvrir ces produits ayant fait les beaux jours de l’industrie au cœur de la ville.

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  L AM - Lëtzebuerger Architektur Musée présente le collectif d'architecture "Krater Fajan"

  En continu

  « La dynamique de groupe est une chose impénétrable et insondable. Beaucoup de têtes, plein d'airs, plein de fantaisies, plein de différences. Cela présente des avantages, mais nous empêche également de tout concilier. On peut considérer cela comme une difficulté, mais on peut aussi en profiter pour ne pas se laisser coincer. Une chose est sûre en tout cas : nous sommes certes une association dont l'agenda évolue, mais nous nous sommes donné pour mission d'aborder les choses ensemble, de les élaborer, de les sonder et de les rééquilibrer. Krater Fajan, le collectif d'art et d'architecture, a été fondé en 2013, et nous basculons jusqu'à ce que ça picote et explorons les limites du cratère jusqu'à ce que la météorite nous frappe. Pour cela, nous devons rêver avec vous, discuter, nous séparer et nous recomposer ».

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  La Nuit culinaire au Lëtzebuerg City Museum

  En continu

  L’Hêtre beim Musée
  Pendant la Nuit des Musées, la brasserie L’Hêtre beim Musée captivera les visiteurs avec son savoureux barbecue. Les chefs de cuisine ajouteront une touche particulière aux manifestations organisées dans la cour du Lëtzebuerg City Museum en présentant des snacks fraîchement préparés à partir d’ingrédients de qualité.

   

• 

  Lëtzebuerg City Museum

  La Nuit culinaire au Lëtzebuerg City Museum

  En continu

  Benoît & Claude Viticulteurs
  Benoît & Claude Viticulteurs sont un petit domaine viticole familial situé au sommet des vignes de Remich. Pour la Nuit des Musées, venez les retrouver dans la cour du Lëtzebuerg City Museum pour un verre de « roude Fiederwäissen », une première dégustation des vins 2024. Profitez aussi d’une pause culinaire au milieu de la richesse culturelle de cette nuit particulière.

   

• Crédits photos

  1_© d’stater muséeën, photo: Léa Cheymol, 2_© Irona Moons, 3_© Lugdivine Unfer, photo: Tanja Nadja, 4_© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Skandal Agency, 5_Stilbé Schroeder © Carole Melchior, 6_Charles Rouleau © Emma Dupré, 7_© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Christof Weber, 8_© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Marion Dessard, 9_© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Rick Tonizzo, 10_© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Marion Dessard, 10_© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, photo: Blitz Agency, 11_© Krater Fajan, 12_© Claude Kox