Programme

Casino Luxembourg

  • Repräsentantinnen
    Casino Luxembourg
    Visites commentées avec un·e médiateur·rice du Casino (30 min.)
    17h30 & 21h30 (LU/DE) | 18h30 & 20h30 (EN) | 19H30 & 21H00 (FR)

    Tout au long de la soirée, parcourez les espaces du Casino en compagnie d’un médiateur ou d’une médiatrice. L’occasion de découvrir les univers très différents des expositions Jours de lenteurSound Without Music et Repräsentantinnen.

     

     

  • Jours de lenteur
    Casino Luxembourg
    Visites de l’exposition "Jours de lenteur" avec Stilbé Schroeder (curatrice)
    18H00 (FR) | 20H00 (LU) | 22H00 (EN)

    Pensées et composées comme des tableaux, les toiles d’Adrien Vescovi – d’anciens draps et autres chutes de tissus – sont teintes dans des concoctions aux pigments naturels puis accrochées dans des espaces où elles agissent avec leur environnement. En pleine nature où elles s’imprègnent des éléments et des intempéries ; en intérieur où ces toiles et leur disposition répondent à l’architecture des lieux.

     

  • Sound Without Music
    Casino Luxembourg
    Visites de l’exposition "Sound Without Music. Le potentiel du son dans l’art contemporain" avec Anastasia Chaguidouline (curatrice)
    17H30 (LU/DE) | 18h30 (EN) | 19H30 (FR)

    Sound Without Music met en lumière des pratiques, des collectifs et des synergies émergents et établis pour montrer comment l'écoute et la production de sons restent des rituels essentiels dans la société contemporaine.

     

     

  • Atelier Lisa Keiffer
    Casino Luxembourg
    Atelier ouvert: Up-Fuse Workshop (TOUT PUBLIC)
    17H00 – 21H30

    Un terrain de jeu expérimental coloré avec des déchets plastiques. 

    Inspiré par le projet open source « Precious Plastic », cet atelier vous apprendra à transformer des sacs en plastique à usage unique en objets précieux et uniques et contribuera ainsi à lutter contre le problème des déchets plastiques. L’atelier vous fournira des outils et des techniques simples, pour que vous puissiez créer votre propre univers coloré et recyclé.  

    Artiste: Lisa Keiffer

    Lisa Keiffer est une designer graphique multidisciplinaire passionnée et enseigne le design graphique au Lycée des Arts et Métiers. Après avoir vécu 15 ans à l’étranger, elle a décidé de revenir aux sources, dans le but de contribuer au développement du design au Luxembourg et de partager son expérience et sa passion avec les prochaines générations. Son souci du détail combiné à sa fascination pour le savoir-faire et la matérialité lui permettent de privilégier une approche interdisciplinaire et durable. Le travail de Lisa Keiffer couvre un large éventail de métiers, qu’il s’agisse de direction artistique, de branding et d’identité, de conception d’emballages et d’éditorial, ou de projets artistiques et personnels.  

    «Ne pas suivre les tendances, mais plutôt essayer de développer l’expérience la plus adaptée, unique et engageante pour chaque travail.»  

  • Waking the Mountain
    Casino Luxembourg
    Lecture pour enfants : "Waking the Mountain"
    17H30 (EN) | 18h30 (LU) | 20H00 (FR), 15 min., Infolab

    La nature souffre, tout comme Milo, le meilleur ami félin de Zura. D’ici peu, Zura sait qu’elle devra transformer sa colère en action pour pouvoir sauver les deux.

    Waking the Mountain est une histoire à la fois pertinente et pleine d’espoir sur l’amitié et la collaboration pour un avenir meilleur et une planète plus saine. Les illustrations douces et colorées de Lisa Junius entraînent le lecteur dans ce monde merveilleux et donnent vie au texte écrit par Marina Fonseca.

    Artistes: Lisa Junius, Marina Fonseca, Claudine Furlano (ZOOM editions)

     

  • Jackie Moontan
    Casino Luxembourg
    Coup de cœur avec Jackie Moontan (Spoken Word Performance)
    19H00 & 00H00 (EN)

    Jackie Moontan est un homme venu de la Lune – du moins c’est ce qu’il prétend. Il est connu pour son penchant pour le kitsch et pour ses apparitions sur scène en chemise de satin et costumes aux couleurs criardes. Ses spectacles sont truffés de surprises et de performances imprévisibles. Parfois, il entre en transe comme un prêtre évangéliste et, pour le plus grand plaisir de son public, se met à hurler, parfois il se met à danser ou tombe de la scène – et parfois le tout en même temps. Lorsque Jackie Moontan entre dans la pièce, toutes les conventions sociales volent en éclat. Mais c’est aussi un fin observateur, un formidable chanteur de pop et un acrobate verbal sans pareil dont les histoires mi-absurdes mi-émouvantes ne manquent jamais d’envoûter le public.

     

  • Puck Schot
    Casino Luxembourg
    PUCK SCHOT – Breath/Fist
    21H00

    Pour répondre au concept de Sound Without Music, Puck Schot composera une performance audio axée sur la respiration. En associant des enregistrements audio et des boucles de sons produits par sa bouche avec des distorsions et des modulations, elle confronte le public à la sensation de silence et de suffocation, en interprétant des textes qui rappellent des souvenirs silencieux et des hantologies de la sexualité féminine. Tout en jouant avec l’intensité de ces éléments, des synthétiseurs et des boîtes à rythmes donneront le ton à la création de pression dans la salle. La performance se déroulera au milieu d’une scène de fleurs fanées et d’un gros plan de sa bouche projeté en direct sur le mur/écran derrière.

    En travaillant comme artiste visuel et écrivaine, Puck Schot a un jour éprouvé le besoin d’exprimer une voix plus masculine au sein de sa poésie. Intriguée par la musique électronique, elle a commencé à faire des expériences vers 2019 avec du bruit, de la poésie sur la violence et des échantillons de batterie dénaturés sous le nom d’Acidic Male. La même année, elle a commencé à collaborer avec RJM Vanderheyden sous le nom de « Vot'ress » en combinant du harsh noise avec des sons provenant de la nature et des textes shakespeariens. Depuis lors, elle manifeste un grand intérêt pour les sons industriels, les rythmes de batterie hypnotiques et les voix expérimentales. Avec son nom d’interprète comme titre de vengeance, elle cherche à se positionner comme une manipulatrice, trompant l’auditeur·rice à travers la dualité de la douceur et de la dureté des sons violents et de la poésie. Cependant, il ne reste généralement qu’une pénétration d’elle-même comme sujet, exposant ses confessions, ses souvenirs et ses hantises. Elle se déchire simplement en deux, devant un public.

  • Acidic Male
    Casino Luxembourg
    Listening Session by Lagerkultur: Acidic Male (Dj Set)
    22H30

    Acidic Male s’intéresse aux sons industriels, aux rythmes de batterie hypnotiques et aux voix expérimentales. Avec son nom d’interprète comme titre de vengeance, elle cherche à se mettre dans la peau d’un agresseur poétique. On a qualifié ses sons d’«élégants industriels», mais dans ses morceaux, elle cherche à mettre en lumière son amour pour l’expérimentation dans tous les genres. 

     

  • Sensu
    Casino Luxembourg
    Sensu, Part II (Dj Set)
    23H30

    Sensu jouera un set live axé sur certaines des tendances les plus expérimentales de son travail. Le minimalisme et la répétition extrême, combinés à une attitude proche de la musique industrielle, définissent ses sons et ses structures musicales, tout comme un ensemble d'éléments musicaux paradoxaux, doux et moins doux.

     

  • Kay Restaurant
    Casino Luxembourg
    La Nuit Culinaire
    En continu

    BBQ (végétarien & viande) & Boissons par KAY creative cuisine

  • Crédits photos :

    Photo 1: Repräsentantinnen
    Photo 2: Sound Without Music
    Photo 3: © Mick Stibling
    Photo 4: Waking the Mountain
    Photo 5: Jackie Moontan © Leonard Porché
    Photo 6: PUCK SCHOT
    Photo 7: © Lagerkultur
    Photo 8: © Sensu
    Photo 9: © Casino Luxembourg

INFORMATIONS PRATIQUES

HORAIRES D’OUVERTURE

8 OCTOBRE 2022, DE 17H00 À 01H00

NUIT BLANCHE AU MUDAM LUXEMBOURG JUSQU’À 03H00

LES MUSÉES ET CENTRES D’ART PARTICIPANTS

Villa Vauban – Musée d’Art de la Ville de Luxembourg

Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain

Lëtzebuerg City Museum

MNHA – Musée national d’histoire et d’art

Musée national d’histoire naturelle – ‘natur musée’

Musée Dräi Eechelen – Forteresse, Histoire, Identités

Mudam Luxembourg – Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

BILLETS D’ENTRÉE

– PRÉVENTE À PARTIR DU 19 SEPTEMBRE 2022

Jusqu’au 8 octobre (14h00): dans tous les musées participants et au Luxembourg City Tourist Office

Jusqu’au 7 octobre (18h30) : sur place chez luxembourgticket

Jusqu’au 5 octobre (18h30) : en ligne sur luxembourgticket.lu

 

Adultes : 10€

Jeunes de 16-26 ans : 3€

<16 ans : 0€

Kulturpass : 0€

Amis des Musées & Frënn vum ‘natur musée’ : 0€

 

– CAISSE DU SOIR DANS TOUS LES MUSÉES PARTICIPANTS

Adultes : 15€
Jeunes de 16-26 ans : 7€

<16 ans : 0€

Kulturpass, Amis des Musées, Frënn vum 'natur musée' : 0€

 

FERMETURE DES CAISSES À 00H30

PROGRAMME

Programmes détaillés : cliquez sur les pictogrammes des musées ci-dessus

NAVETTES

Afin de faciliter le parcours nocturne, utilisez les navettes gratuites.

 

Plan NavettesHoraire navettes

 

 

TABLEAU SYNOPTIQUE

 
VILLA VAUBAN Musée d'Art de la Ville de Luxembourg
CASINO LUXEMBOURG Forum d'art contemporain
LËTZEBUERG CITY MUSEUM
MNHA Musée national d'histoire et d'art
NATUR MUSÉE Musée national d'histoire naturelle
MUSÉE DRÄI EECHELEN
MUDAM LUXEMBOURG Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean
17:00
Atelier pour enfants : Clair à nuageux (> 23H00)
Up-Fuse Workshop tout public (>21H30)
Atelier pour enfants: Poster Party (>23H00)
Atelier pour enfants : Aimants à la Gast Michels (> 21H00)
Atelier pour enfants : Abeilles, bourdons, guêpes et co. (> 21H00)
Atelier pour enfants: Handwiewerei (>21H00)
Coin photo (>01H00)
Visite "Collect10ns 2012-2022" (LU)
L’histoire de la forteresse sur le bout des doigts : représentation de la 9e Légère (>23H00)
 
17:30
Visite "John Constable’s English Landscapes" (FR)
Visite "La Villa Vauban et son parc de sculptures" (LU)
Visite (LU/DE)
Visite "Sound Without Music" (LU/DE)
Lecture pour enfants "Waking the Mountain" (EN)
Visite "Best of Posters" (FR)
Visite "Komm, mir grënnen e Veräin" (LU)
Visite "Gast Michels" (FR)
 
 
 
18:00
Coup de cœur avec Fabienne Gorges
Découverte des casemates (FR)
Visite "Jours de lenteur" (FR)
Atelier d’impression pour adultes (>01H00)
Visite "Le passé colonial du Luxembourg" (FR)
Coup de cœur avec Franziska Peschel
Visite "Collect10ns 2012-2022" (FR)
Performance: Ziúr et Tarek Atoui
18:30
Visite guidée "John Constable’s English Landscapes" (FR)
Visite (EN)
Visite "Sound Without Music" (EN)
Lecture pour enfants "Waking the Mountain" (LU)
"Lëtz’ talk Art" (FR)
Visite "The Rape of Europe" (FR)
Visite "IMPACT" (LU)
Performance musicale: André Mergenthaler
 
19:00
Visite "La Villa Vauban et son parc de sculptures" (EN)
Coup de cœur avec Jackie Moontan (EN)
Visite "Komm, mir grënnen e Veräin" (EN)
Visite théâtrale: "Mansfeld um Tour" (LU)
Maras & Faya Braz
Visite "Collect10ns 2012-2022" (EN)
Coup de cœur avec Pascale Noé Adam (LU)
Workshop grand public: Blueprint (>23H00)
19:30
Visite "Une promenade à travers l’art" (FR)
Visite (FR)
Visite "Sound Without Music" (FR)
„Sang mat!“
Performance musicale: Ro Gebhardt's "International"
Visite "Gast Michels" (EN)
 
 
 
20:00
 Concert déambulant: Duo Kiasma
Coup de cœur avec Fabienne Gorges
Découverte des casemates (LU/DE)
Visite "Jours de lenteur" (LU)
Lecture pour enfants "Waking the Mountain" (FR)
Coup de cœur avec Cosimo Suglia
Visite "Best of Posters" (FR)
Visite théâtrale: "Mansfeld um Tour" (LU)
 
Visite "Collect10ns 2012-2022" (DE)
 
20:30
Visite guidée "John Constable’s English Landscapes" (LU/DE)
 Visite (EN)
Visite "Komm, mir grënnen e Veräin" (FR)
Performance musicale: Ro Gebhardt's "International"
Visite "Le passé colonial du Luxembourg" (EN)
Visite "IMPACT" (EN)
Performance musicale: André Mergenthaler
 
21:00
Concert déambulant: Duo Kiasma
DJ Set : Shacha (> 01H00)
Visite "Meet the masters" (FR)
Visite (FR)
PUCK SCHOT – Breath/Fist
DJ Maximillion (>01H00)
Dans les coulisses du musée (LU)
Coup de cœur avec Gina Árvai (EN)
Maras & Faya Braz
Visite "Collect10ns 2012-2022" (EN)
Coup de cœur avec Max Gindorff (DE)
21:30
Visite "Une promenade à travers l’art" (LU/DE)
Visite (LU/DE)
„Sang mat!“
"Lëtz’ talk Art" (EN)
Performance musicale: Ro Gebhardt's "International"
Visite "Le passé colonial du Luxembourg" (LU)
 
 
 
22:00
Concert déambulant: Duo Kiasma
Découverte des casemates (EN)
Visite "Jours de lenteur" (EN)
Coup de cœur avec Cosimo Suglia
Visite "Best of Posters" (EN)
Visite "Gast Michels" (LU/DE)
Visite "IMPACT" (LU)
Coup de cœur avec Franziska Peschel
 
Performance: Ziúr et Tarek Atoui
22:30
Visite "John Constable’s English Landscapes" (EN)
Visite "Meet the masters" (FR)
Acidic Male (Dj Set)
Visite "Komm, mir grënnen e Veräin" (LU)
Performance musicale: Ro Gebhardt's "International"
Visite "The Rape of Europe" (LU)
 
Performance musicale: André Mergenthaler
 
23:00
Visite "John Constable’s English Landscapes" (FR)
Concert déambulant: Duo Kiasma
 
 
Coup de cœur avec Gina Árvai (EN)
Maras & Faya Braz
Coup de cœur avec Pascale Noé Adam (FR)
 
23:30
Visite "Une promenade à travers l’art" (EN)
Visite "Meet the masters" (FR)
Sensu, Part II (Dj Set)
 
Visite "The Rape of Europe" (EN)
 
 
 
00:00
Visite "John Constable’s English Landscapes" (EN)
Coup de cœur avec Jackie Moontan (EN)
Visite "Best of Posters" (FR)
 
 
 
Coup de cœur avec Max Gindorff (DE)
01:00
 
 
 
 
 
 
AFTER-PARTY (>03H00)
NDM