Programme

Nationalmusée um Fëschmaart

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Atelier pour enfants: Bal masqué

  17H00 – 21H00

  Inspirés par l'œuvre d'art du peintre britannique d'origine irlandaise Francis Bacon, Trois études pour le portrait de George Dyer, nous créons des masques expressifs avec des mimiques exagérées en utilisant des matériaux recyclés tels que des tissus, des plumes, du fil et des autocollants colorés.

   

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Performance: “Francis Bacon talks to Francis Bacon”. A short self-dialogue

  18H30 | 20H30 | 22H30 | 23H30 (EN)

  Francis Bacon a révolutionné la peinture du XX^e siècle. Inspirée de ses interviews mondialement connues, la performance Francis Bacon talks to Francis Bacon est un monologue fictif du peintre sur l'excès, la peur, la foi, la mort, la beauté et la question de savoir si, en tant que peintre, il est vraiment important de savoir bien dessiner. Conçu par le metteur en scène luxembourgeois Thierry Mousset, l'acteur d'exception Kristof van Boven offrira aux visiteurs et visiteuses, pendant la Nuit des Musées, un aperçu sensoriel des coulisses et des pensées de l'œuvre artistique unique de Bacon.

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Projection de film: "25 de Abril de 1974, Quinta-feira" (30’)

  En continu

  Le film 25 de Abril de 1974, Quinta-feira, qui repose sur des photographies d’Alfredo Cunha et une bande-son spécialement créée par Rodrigo Leão, est un film commandé par la Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril au Portugal avec pour objectif de rendre plus largement accessible l’histoire récente du pays. Le film, qui épouse la structure du livre éponyme d’Alfredo Cunha publié cette année chez Tinta-da-China à l’occasion des 50 ans de la Révolution des Œillets, est composé de trois parties : « Guerra » (Guerre) ; « Dia 25 de Abril » (Le jour du 25 avril) et « Depois de Abril » (Après avril).

  Crédits du film :
  Photos : Alfredo Cunha. Musique: Rodrigo Leão. Recréations graphiques : Alexandre Farto / Vhils. Production et conception sonore: João Eleutério. Textes : Luís Pedro Nunes, Adelino Gomes, Carlos de Matos Gomes e Fernando Rosas. Graphisme : Pedro Serpa. Réalisation et édition : Miguel Brugo

  Avec le soutien de la Comissão Comemorativa 50 anos 25 de Abril
  Durée : environ 30 minutes. Diffusé en boucle.

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Performance musicale: Grupo Pilon

  18H00 | 20H00 | 22H00 | 00H00

  Le Grupo Pilon est un groupe capverdien fondé par des jeunes dans les années 1980 dans le quartier de la gare à Luxembourg-ville. Ils sont enfants des premiers Capverdiens arrivés au Luxembourg dans les années 1970. Leur style musical s'appelle « Funana » et provient de l'île de Santiago où ce genre de musique était interdit à l'époque des colonisateurs portugais, car considéré comme subversif.

  Le groupe, composé de musiciens autodidactes, est aujourd'hui connu pour son style absolument unique ! Au cours de leurs 40 ans de carrière, les membres de Grupo Pilon se sont produits aux quare coins du monde, du Cap-Vert aux États-Unis, en passant par les Pays-Bas, Allemagne, la Suisse, le Portugal et le Royaume-Uni, et ont même signé avec le label new-yorkais Ostinato Records.

  Le 21 septembre 2024, leur nouvel album Nu sta li (Nous sommes ici), est présenté à la Rockhal Belval.

  Avec Ambrosio Gomes - guitare basse/voix, Tony Furtado - batterie/voix, Fernando Gonzaga - guitare, Djoy d'Ninha - percussions, Pinto Monteiro - clavier

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Coup de cœur avec Gilles Genot

  21H00 | 23H00 (LU)

  Comme les années précédentes, chaque musée propose une visite « coup de cœur ». Pour cette édition, sept curateur·trice·s externes ont été invité·e·s à présenter leur œuvre préférée dans l’un des sept musées. Les intervenant·e·s se sont familiarisé·e·s avec le travail du musée en question en amont, afin de s’en inspirer pour leur présentation.

  Le Nationalmusée um Fëschmaart accueille Gilles Genot, conservateur au Lëtzebuerg City Museum depuis 2019. Docteur en histoire médiévale et spécialiste de l’histoire luxembourgeoise des XV^e et XVI^e siècles, il est ce que l’on désigne en allemand par le terme Vereinsmensch. Dans cet esprit, il a conçu une exposition sur le monde associatif luxembourgeois. Il a également dirigé des projets d’exposition sur la réception contemporaine du Moyen Âge, la figure du prince de la Renaissance Pierre-Ernest de Mansfeld et, plus récemment, les enjeux culturels et sociétaux liés à la traduction – explorant tant la diversité des langues que les « mots qui manquent », par exemple celui de Vereinsmensch pour les francophones.

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Visite guidée: Marc Henri Reckinger. Lëtzebuerger Konschtpräis 2024

  17H30 (FR) | 19H30 (LU) | 21H30 (DE) | 23H30 (EN)

  C’est à titre posthume que le Nationalmusée um Fëschmaart et les Centres d’art Nei Liicht et Dominque Lang à Dudelange rendent hommage à Marc Henri Reckinger (1940-2023), le lauréat du Lëtzebuerger Konschtpräis 2024, prix bisannuel des arts visuels décerné par le ministère de la Culture.

  Reckinger fait figure de pionnier sur la scène artistique luxembourgeoise. Animé d’un esprit libertaire et d’un souffle anticonformiste, il est parmi les premiers à explorer des voies d’expression peu courantes au Luxembourg comme le pop art, le hard edge et l’art conceptuel fin des années 1960. Ses œuvres sont criantes de rébellion – contre les injustices sociales, contre le capitalisme, contre l’establishment. L’exposition présente une sélection d’œuvres emblématiques de l’engagement farouche qui animait Marc Henri Reckinger, des enjeux nationaux à la politique culturelle internationale. Venez découvrir l'univers de ce lanceur d’alertes avant l’heure et voyez comme l’homme et l’artiste ne font qu’un, mettant sans relâche l’art au service du combat.

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Visite guidée: Supports/Surfaces. Notre collection à l’affiche

  17H15 (EN) | 19H15 (FR) | 21H15 (LU) | 23H15 (FR)

  Prenez la mesure de l’étendue de notre collection publique, particulièrement riche, diversifiée et représentative de ce mouvement d’avant-garde et apprenez comment dès les années 60, leurs pionniers, d’Arnal à Viallat en passant par Grand et Pagès, exercent une influence brève mais décisive sur le paysage artistique en France et au-delà.

  En s’opposant radicalement, sur le plan idéologique et esthétique, aux courants majeurs de leur temps, en prônant le rejet des supports traditionnels et en déconstruisant les codes de la peinture, les membres du collectif vont explorer de nouvelles formes et de nouveaux gestes. Ainsi s’attachent-ils à la matérialité même du médium, sondant les qualités propres à la toile pour aboutir à des œuvres insolites et d’une grande inventivité. Venez découvrir les figures qui dans l’Hexagone ont préfiguré l’art contemporain avec audace !

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Visite guidée: La révolution de 1974. Des rues de Lisbonne au Luxembourg

  18H45 (FR) | 20H45 (EN) | 22H45 (FR)

  Le renversement de la dictature au Portugal, éclairé depuis une perspective luxembourgeoise, est au cœur d’une grande exposition que le Nationalmusée um Fëschmaart a symboliquement inauguré le 25 avril 2024, exactement cinquante ans après la Révolution des Œillets. Le Luxembourg compte aujourd’hui plus de 100.000 personnes dont le parcours de vie a été marqué par ces événements (personnes de nationalité et d’origines diverses, issu.e.s du Portugal ou des anciennes colonies portugaises). Des citoyen.ne.s qui ont immigré en nombre au Grand-Duché dans les années 60 et 70 alors que le Portugal était encore sous le joug de la dictature ou entrait, suite au 25 avril 1974, dans un processus démocratique.

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  Visite guidée: Alfredo Cunha, photographe. 50 ans de carrière

  17H45 (FR) | 19H45 (EN) | 21H45 (FR) | 23H45 (DE)

  Non seulement Alfredo Cunha (*1953) accompagne de très près l’amorce de la liberté du 25 avril 1974, mais il est également le témoin du processus de décolonisation portugaise en Angola, au Mozambique, en Guinée-Bissau, à São Tomé-et-Príncipe, au Timor oriental ainsi qu’au Cap-Vert. Au Portugal, il couvre encore pour la presse les balbutiements de la démocratie découlant du PREC (Processus Révolutionnaire En Cours, 1974‑1975), avant de devenir le photographe officiel de deux présidents de la République portugaise : Ramalho Eanes et Mário Soares.

  Après une longue carrière comme photographe et directeur artistique au département images de plusieurs titres de presse, il travaille actuellement comme freelance et continue de développer divers projets éditoriaux depuis sa première publication Raízes da Nossa Força (1972). Notre exposition, articulée par thèmes (25 avril et Décolonisation, Monde, Portugal, Conflit, Religion et Portraits), s’accompagne d’un catalogue édité par la Imprensa nacional à l’occasion des 50 ans de carrière d’Alfredo Cunha.

   

• 

  Nationalmusée um Fëschmaart

  La Nuit culinaire au Nationalmusée um Fëschmaart

  En continu

  Goeres Hôtels Luxembourg | Parc Beaux-arts
  D’Gëlle Klack
  D’Gëlle Klack propose des produits locaux et biologiques. Au menu différentes saucisses grillées (y compris une option végétarienne), accompagnées de trois sauces au choix. En dessert, Marcello propose une délicieuse glace maison et des tartes saison. Sans oublier la bière locale et la limonade Let'z !

   

• Crédits photo

  1_© Nationalmusée um Fëschmaart, 2_© Katja Strempel, 4_© Grupo Pilon, 5_© Sophie Margue, 6_© Marc Henri Reckinger, Sans titre, 1991, succession de l’artiste, 7_© Nationalmusée um Fëschmaart, 8_© Nationalmusée um Fëschmaart, 9_25 Abril 1974 © Alfredo Cunha, SPA 2024, 10­_© Goeres Hotels Luxembourg